1
00:00:07,958 --> 00:00:12,250
Dunia penderita gangguan pendengaran ringan
seperti terselubung dalam kerudung.
2
00:00:16,458 --> 00:00:19,750
Mereka yang mengalami gangguan pendengaran sedang
seperti memakai penutup telinga yang tebal.
3
00:00:23,916 --> 00:00:26,791
Mereka yang menderita kasus parah pada dasarnya masih hidup
4
00:00:26,875 --> 00:00:29,750
di dunia yang sunyi
atau hanya getaran yang terdistorsi.
5
00:00:46,666 --> 00:00:47,500
Aku tidak berbohong.
6
00:00:47,583 --> 00:00:50,708
Saat Dong kita masih kecil
dan masih merangkak di lantai,
7
00:00:50,791 --> 00:00:52,458
adikku sudah pergi.
8
00:00:52,541 --> 00:00:54,625
Saya membesarkannya
9
00:00:54,708 --> 00:00:57,375
dan aku mengandalkan dia
untuk menjagaku sampai akhir.
10
00:00:57,458 --> 00:00:59,875
Dia pergi bekerja di tempat itu
dan berakhir dengan kecelakaan besar.
11
00:00:59,958 --> 00:01:02,875
Tuan Jiang dapat memberi tahu Anda
betapa berantakannya kaki Dong.
12
00:01:02,958 --> 00:01:03,833
Meski dia bisa berdiri lagi,
13
00:01:03,916 --> 00:01:05,041
tidak ada keraguan
14
00:01:05,791 --> 00:01:06,916
dia akan cacat.
15
00:01:07,000 --> 00:01:09,583
Jika dia ingin pergi ke sana
dan menjadi penyapu jalan,
16
00:01:09,666 --> 00:01:10,875
mereka tidak akan menginginkannya.
17
00:01:10,958 --> 00:01:12,416
Mereka telah menghancurkan hidupnya
18
00:01:12,500 --> 00:01:14,291
dan semua yang aku minta
adalah satu setengah juta.
19
00:01:14,375 --> 00:01:15,416
Apakah itu terlalu berlebihan?
20
00:01:15,500 --> 00:01:18,125
Tidak sama sekali, kan?
21
00:01:20,750 --> 00:01:22,333
Menurut penelitian kami,
22
00:01:22,916 --> 00:01:27,166
lokasi kecelakaan keponakan Anda
tidak sama dengan kantor klien saya.
23
00:01:27,250 --> 00:01:28,708
Perusahaan pasti mengirimnya.
24
00:01:28,791 --> 00:01:29,625
Ada catatan?
25
00:01:29,708 --> 00:01:31,541
-Apa?
-Jika Anda memiliki catatan tugas,
26
00:01:33,375 --> 00:01:35,291
tolong berikan itu sebagai bukti.
27
00:01:35,916 --> 00:01:38,125
Minimum yang akan kami terima adalah 1,3 juta.
28
00:01:40,041 --> 00:01:42,791
Semua transaksi
dilakukan antar akun pribadi.
29
00:01:42,875 --> 00:01:44,250
Anda juga seorang pengacara, Tuan Jiang.
30
00:01:44,333 --> 00:01:47,791
Anda tahu ini tidak bisa dibuktikan
hubungan kerja apa pun di antara mereka.
31
00:01:52,875 --> 00:01:54,666
Permisi. Saya harus mengambil ini.
32
00:01:56,125 --> 00:01:57,000
Teruskan.
33
00:01:57,083 --> 00:01:59,500
-Ini adalah…
-Ini memang memberi kita keuntungan.
34
00:01:59,583 --> 00:02:00,958
Uji coba kedua sudah dekat
35
00:02:01,041 --> 00:02:04,208
dan kita bisa melamar
untuk penilaian kapasitas tenaga kerja.
36
00:02:06,833 --> 00:02:08,250
Anda pikir mereka mampu untuk menundanya?
37
00:02:08,333 --> 00:02:09,500
Sampai jumpa di pengadilan.
38
00:02:10,416 --> 00:02:11,541
Itu adalah kasus lain.
39
00:02:11,625 --> 00:02:13,250
Dimana kita tadi?
40
00:02:13,875 --> 00:02:15,291
Satu juta…
41
00:02:15,375 --> 00:02:16,291
1,3 juta.
42
00:02:16,375 --> 00:02:17,791
Benar.
43
00:02:17,875 --> 00:02:18,750
Sampai jumpa di pengadilan.
44
00:02:20,208 --> 00:02:21,375
1.1.
45
00:02:22,000 --> 00:02:23,041
Maaf.
46
00:02:26,041 --> 00:02:27,958
Tuan Li,
47
00:02:28,041 --> 00:02:29,708
baiklah, apa saranmu?
48
00:02:31,041 --> 00:02:33,166
Sebagai wujud kemanusiaan,
49
00:02:33,250 --> 00:02:36,166
klien saya bersedia memberikan
kompensasi 300.000 yuan.
50
00:02:36,250 --> 00:02:37,416
Saya punya perjanjian di sini.
51
00:02:37,500 --> 00:02:38,750
Jika Anda menandatanganinya sekarang,
52
00:02:38,833 --> 00:02:40,666
uang dapat segera ditransfer.
53
00:02:40,750 --> 00:02:41,625
Bu,
54
00:02:42,625 --> 00:02:43,625
pikirkan tentang hal itu.
55
00:02:47,041 --> 00:02:48,041
Orang-orang di Asal-usul Firma Hukum Berpikir
56
00:02:48,125 --> 00:02:50,916
benar-benar cukup bagus
pada perselisihan perburuhan seperti ini,
57
00:02:51,000 --> 00:02:52,583
tapi kami tidak bisa menandatanganinya sekarang.
58
00:02:52,666 --> 00:02:56,125
Kami tunggu? Bagaimana jika kita menunggu
dan aku berakhir tanpa apa-apa?
59
00:02:56,208 --> 00:02:58,458
Jangan khawatir. Saya akan menyelesaikannya.
60
00:02:58,541 --> 00:03:00,416
Kami memesan ruang konferensi ini.
61
00:03:00,500 --> 00:03:02,500
kamu adalah…
62
00:03:05,958 --> 00:03:07,666
Maaf, kami tinggal terlalu lama.
63
00:03:07,750 --> 00:03:08,833
Kami akan segera keluar dari sini.
Beri kami waktu sebentar.
64
00:03:09,875 --> 00:03:12,166
Baiklah. Tetap tenang.
65
00:03:12,791 --> 00:03:13,625
Tidak apa-apa.
66
00:03:13,708 --> 00:03:16,625
Jika Anda belum mengambil keputusan,
kita bisa mengadakan pertemuan lagi.
67
00:03:16,708 --> 00:03:19,291
Saya tidak berpikir uang
adalah masalah sebenarnya di sini.
68
00:03:19,375 --> 00:03:22,750
Tapi begitu persidangan dimulai,
itu akan sangat merugikan Dong.
69
00:03:23,833 --> 00:03:24,958
Hei, tunggu.
70
00:03:33,583 --> 00:03:35,250
YAN TONG
71
00:03:37,375 --> 00:03:38,666
Sampai jumpa.
72
00:03:56,791 --> 00:03:58,083
LI QI, PENGACARA MEDALI EMAS
73
00:04:00,416 --> 00:04:02,166
Saya baru saja memeriksanya.
Tidak ada yang memesan ruang konferensi.
74
00:04:02,250 --> 00:04:03,583
TIDAK?
75
00:04:04,416 --> 00:04:05,291
Itu dia.
76
00:04:05,375 --> 00:04:07,250
Tuan, tunggu.
77
00:04:07,333 --> 00:04:08,375
Pak.
78
00:04:13,000 --> 00:04:15,708
FILM INI BERDASARKAN SEBAGIANNYA
PENGALAMAN ZHANG QI, SEBUAH CODA
79
00:04:15,791 --> 00:04:17,166
JALUR MALIAO
80
00:04:20,625 --> 00:04:21,583
LAYANAN HUKUM PROFESIONAL
81
00:04:22,500 --> 00:04:25,958
Perselisihan hutang, pernikahan dan keluarga
urusan, dan kompensasi cedera kerja.
82
00:04:26,041 --> 00:04:28,208
Pengacara kami adalah yang paling dapat diandalkan.
Coba lihat.
83
00:04:28,291 --> 00:04:29,125
Nona Gu.
84
00:04:29,666 --> 00:04:30,750
Direktur Li.
85
00:04:32,250 --> 00:04:35,291
Dalam kasus Tuan Han, saya akan pindah
potongan Anda ke akun online Anda.
86
00:04:35,375 --> 00:04:37,791
Terima kasih. Saya akan merujuk semua kasus saya kepada Anda.
87
00:04:38,541 --> 00:04:39,875
Simpanlah untuk dirimu sendiri.
88
00:04:42,125 --> 00:04:42,958
KONSULTASI HUKUM
89
00:04:43,708 --> 00:04:46,666
Qi, kasus besar lainnya?
90
00:04:46,750 --> 00:04:47,791
Minuman malam ini?
91
00:04:47,875 --> 00:04:48,916
saya sedang sibuk.
92
00:04:49,000 --> 00:04:51,291
Anda menghasilkan semua uang ini setiap hari.
93
00:04:51,375 --> 00:04:53,583
Mengapa kamu nongkrong di sini bersama kami?
94
00:04:53,666 --> 00:04:54,833
Tentu saja karena kamu.
95
00:04:54,916 --> 00:04:56,166
Apa hubungannya dengan saya?
96
00:04:56,250 --> 00:04:58,083
Tepat. Apa hubungannya denganmu?
97
00:04:58,666 --> 00:05:01,000
aku menceraikanmu. Aku bersumpah!
98
00:05:01,083 --> 00:05:03,041
Datanglah padaku untuk bercerai.
99
00:05:03,125 --> 00:05:05,000
Berhenti bermain permainan kartu di depan pintu saya.
100
00:05:05,083 --> 00:05:06,916
Tidak heran Anda tidak pernah menghasilkan uang.
101
00:05:07,791 --> 00:05:09,875
Tuan Zhang, mau keluar?
102
00:05:09,958 --> 00:05:11,791
Untuk menghadiri sidang pengadilan.
Kasus bantuan hukum.
103
00:05:11,875 --> 00:05:13,500
-Apa kabar hari ini? Bagus?
-Bagus.
104
00:05:13,583 --> 00:05:15,583
-Nanti saja.
-Nanti.
105
00:05:15,666 --> 00:05:17,291
Kemasi itu.
106
00:05:27,458 --> 00:05:30,708
8.240.
107
00:05:30,791 --> 00:05:32,125
Tidak dibayar sepeser pun.
108
00:05:32,208 --> 00:05:33,083
KONSULTASI HUKUM
109
00:05:33,166 --> 00:05:36,625
Saya bilang padanya saya tidak punya uang untuk makan
dan dia memberi saya 200 yuan.
110
00:05:37,250 --> 00:05:39,875
Ketika aku menanyakan lagi gajiku kepadanya,
dia berhenti menjawab telepon.
111
00:05:39,958 --> 00:05:41,458
Situasi Anda di sini adalah…
112
00:05:41,541 --> 00:05:43,375
Jangan khawatir, kawan.
Kami pasti akan membantu Anda.
113
00:05:44,000 --> 00:05:45,958
Anda bisa menandatangani surat kuasa terlebih dahulu.
114
00:05:46,041 --> 00:05:47,125
Terima kasih.
115
00:05:47,875 --> 00:05:50,541
Untuk pengajuan kasus
dan perwakilan pengadilan, 3.000 yuan.
116
00:05:51,750 --> 00:05:53,916
Tapi Anda bisa membayarnya saat kami menang--
117
00:05:54,583 --> 00:05:57,041
Untuk menyusun permohonan gugatan,
hanya 300 yuan.
118
00:06:01,666 --> 00:06:03,333
Seratus. Dua ratus.
119
00:06:03,416 --> 00:06:05,166
260 yuan.
120
00:06:05,250 --> 00:06:06,625
Itu cukup. Tidak apa-apa.
121
00:06:06,708 --> 00:06:07,625
Ada kode untuk Anda pindai.
122
00:06:17,958 --> 00:06:18,833
Hati-hati di jalan.
123
00:06:18,916 --> 00:06:20,958
Maaf, kami belum banyak membantu.
124
00:06:21,041 --> 00:06:22,041
Datang. Pergi ke sini.
125
00:06:23,375 --> 00:06:24,958
Apa yang sedang kamu lakukan?
126
00:06:25,041 --> 00:06:26,416
Berapa kali aku sudah bilang padamu?
127
00:06:27,041 --> 00:06:28,666
Siapa orang-orang ini?
128
00:06:28,750 --> 00:06:31,166
Orang miskin. Orang biasa.
129
00:06:32,375 --> 00:06:34,416
Apa yang dimaksud dengan orang biasa?
130
00:06:36,041 --> 00:06:38,458
Alat pembayaran biasa.
131
00:06:38,541 --> 00:06:40,041
Kami menjalankan firma hukum di sini.
132
00:06:40,125 --> 00:06:42,791
Ketika Anda mengambil sebuah kasus,
apakah itu untuk ketenaran atau keuntungan?
133
00:06:42,875 --> 00:06:44,125
Anda harus memilih setidaknya satu.
134
00:06:44,750 --> 00:06:45,708
Itu tidak benar.
135
00:06:45,791 --> 00:06:47,083
PROFESIONAL HUKUM
PEDOMAN STUDI UJIAN KUALIFIKASI
136
00:06:49,791 --> 00:06:53,541
Prinsip ketiga
Memajukan Supremasi Hukum.
137
00:06:53,625 --> 00:06:54,458
Semua sama…
138
00:06:55,750 --> 00:06:58,125
Lulus Ujian Nasional Hukum terlebih dahulu.
139
00:06:59,750 --> 00:07:01,333
Namun mengingat lokasi perusahaan kami,
140
00:07:01,416 --> 00:07:04,333
itulah satu-satunya kasus yang berakhir di sini.
141
00:07:04,416 --> 00:07:05,791
Bukannya aku menginginkannya seperti itu.
142
00:07:06,833 --> 00:07:10,416
Menangani kasus dan pendirian yang lebih baik
di puncak dunia hukum.
143
00:07:11,958 --> 00:07:13,041
Apakah kamu tidak menginginkan itu?
144
00:07:15,333 --> 00:07:16,583
Apa ini?
145
00:07:18,000 --> 00:07:18,916
PERJANJIAN PENYELESAIAN
146
00:07:19,000 --> 00:07:20,625
Dia menandatanganinya!
147
00:07:20,708 --> 00:07:22,250
Kursi penasihat hukum
di perusahaan Tuan Han…
148
00:07:22,333 --> 00:07:24,666
Berada dalam genggamanku.
149
00:07:27,958 --> 00:07:30,833
Sudah kubilang jangan menandatangani perjanjian itu,
tapi kamu tidak mau mendengarkannya.
150
00:07:30,916 --> 00:07:32,625
Apa gunanya mengajukan banding sekarang?
151
00:07:32,708 --> 00:07:33,625
Anda cukup banyak bicara sekarang.
152
00:07:33,708 --> 00:07:35,500
Kenapa kamu tidak banyak bicara
di pengadilan tadi?
153
00:07:35,583 --> 00:07:37,625
Karena Anda menandatangani perjanjian itu!
154
00:07:37,708 --> 00:07:39,625
Lupakan.
Kami kalah. Apa lagi yang perlu dikatakan?
155
00:07:39,708 --> 00:07:41,791
-Terima kasih, Tuan Li. Anda seorang pahlawan.
-Semua usaha itu sia-sia.
156
00:07:41,875 --> 00:07:42,833
Itu pekerjaanku.
157
00:07:42,916 --> 00:07:44,625
Baiklah, mari kita makan malam suatu hari nanti.
158
00:07:44,708 --> 00:07:45,541
Tentu.
159
00:07:47,958 --> 00:07:48,958
Tuan Han,
160
00:07:49,958 --> 00:07:51,625
betapa pelupanya aku.
161
00:07:51,708 --> 00:07:53,541
saya lupa
tentang perjanjian penasihat hukum.
162
00:07:53,625 --> 00:07:54,666
Ketika Anda punya waktu,
163
00:07:54,750 --> 00:07:57,416
Saya ingin pergi ke perusahaan Anda
untuk berdiskusi mewakili Anda secara hukum.
164
00:07:57,500 --> 00:07:59,625
Aku akan melakukan perjalanan bisnis.
Mari kita bicara saat aku kembali.
165
00:08:01,083 --> 00:08:02,500
Apakah kamu puas?
bagaimana kasusnya berakhir?
166
00:08:02,583 --> 00:08:04,500
Ya. Kamu baik.
167
00:08:04,583 --> 00:08:06,333
Jadi Anda tidak puas dengan tarif saya?
168
00:08:06,416 --> 00:08:09,000
Saya memberi Anda kesepakatan terbaik.
169
00:08:09,083 --> 00:08:10,541
Saya membulatkannya ke bawah.
170
00:08:12,000 --> 00:08:13,875
Itu adalah masalah yang sama sekali berbeda.
171
00:08:13,958 --> 00:08:16,541
aku akan pindah
2.000 yuan lagi untukmu sekarang.
172
00:08:17,375 --> 00:08:19,625
Tidak, bukan itu maksudku.
173
00:08:20,375 --> 00:08:23,875
Sebenarnya kami sudah bersiap
proposal layanan yang sangat rinci untuk Anda.
174
00:08:23,958 --> 00:08:25,000
Tuan Li,
175
00:08:25,083 --> 00:08:27,791
dengan perselisihan kontrak kerja,
kamu cukup mampu,
176
00:08:27,875 --> 00:08:29,625
tapi ketika itu tiba
kepada penasihat hukum perusahaan saya,
177
00:08:29,708 --> 00:08:32,750
kami memiliki persyaratan tertentu
dari firma hukum tempat kami bekerja.
178
00:08:32,833 --> 00:08:34,083
Tuan Han.
179
00:08:35,583 --> 00:08:37,791
Biarkan saya melakukan pengarahan. Sepuluh menit.
180
00:08:40,583 --> 00:08:41,416
Baiklah.
181
00:08:41,500 --> 00:08:42,625
Jadi beritahu aku.
182
00:08:42,708 --> 00:08:45,541
Bagaimana kalau kita melakukannya di Origin
Firma Hukum Berpikir di IF Tower
183
00:08:45,625 --> 00:08:48,625
atau firma ghettomu di Maliao Lane?
184
00:08:53,125 --> 00:08:54,083
Tuan Han.
185
00:08:59,416 --> 00:09:02,083
Anda dapat mentransfer 2.000 yuan
ke akun yang sama seperti sebelumnya.
186
00:09:20,791 --> 00:09:21,875
Apa?
187
00:09:22,875 --> 00:09:25,750
Anda. Direktur Li.
188
00:09:25,833 --> 00:09:28,541
Saya seorang pengacara, bukan direktur.
189
00:09:28,625 --> 00:09:29,500
Siapa yang mengirimmu?
190
00:09:31,500 --> 00:09:33,416
Kata orang tua, Ma
191
00:09:33,500 --> 00:09:36,708
Direktur Li bisa membantu saudaraku.
192
00:09:37,333 --> 00:09:38,416
Apa yang terjadi dengan saudaramu?
193
00:09:39,041 --> 00:09:40,458
Dia dibawa oleh polisi.
194
00:09:41,541 --> 00:09:45,000
Jika polisi membawa saudaramu pergi,
itu berarti dia melakukan sesuatu yang salah.
195
00:09:46,416 --> 00:09:47,958
Tidak.
196
00:09:48,041 --> 00:09:49,166
Itu adalah mereka.
197
00:09:49,250 --> 00:09:51,208
Mereka berbohong padanya.
198
00:09:51,291 --> 00:09:53,250
Mereka berbohong padanya. Dia dibawa.
199
00:09:53,333 --> 00:09:55,208
Kemudian temukan orang yang berbohong padanya.
200
00:09:58,000 --> 00:09:59,166
Tunggu.
201
00:10:02,916 --> 00:10:04,500
Biaya hukum.
202
00:10:04,583 --> 00:10:06,958
Bantu aku.
203
00:10:07,041 --> 00:10:08,916
saya tidak bisa.
204
00:10:09,000 --> 00:10:11,791
Tarif saya untuk satu jam adalah 2.000 yuan.
205
00:10:12,541 --> 00:10:14,000
Tanya orang lain.
206
00:10:17,000 --> 00:10:19,791
Keluargamu hidup
di kompleks pabrik juga.
207
00:10:20,458 --> 00:10:22,083
Kami sama.
208
00:10:23,458 --> 00:10:24,541
Sama.
209
00:10:26,166 --> 00:10:27,541
Apakah kita sama?
210
00:10:29,125 --> 00:10:30,916
Kamu terlalu muda.
211
00:10:31,000 --> 00:10:32,750
Pemaksaan moral tidak cocok untuk Anda.
212
00:10:37,958 --> 00:10:41,208
-Qiu.
-Juniorku, apakah kamu ada waktu luang malam ini?
213
00:10:44,041 --> 00:10:45,875
Tidak. Sama.
214
00:10:45,958 --> 00:10:48,333
Saya bersama sekretaris Anda terakhir kali.
215
00:10:48,416 --> 00:10:50,708
-Oke.
-Kami cocok dengan baik.
216
00:10:50,791 --> 00:10:52,541
Minum.
217
00:10:52,625 --> 00:10:55,958
-Saya sedang mendengarkan paman saya tentang…
-Qiu.
218
00:10:56,041 --> 00:10:57,250
Temanku, kemarilah.
219
00:10:58,666 --> 00:11:01,541
Izinkan saya melakukan perkenalan.
Ini adalah teman sekolah menengah pertama saya.
220
00:11:02,916 --> 00:11:04,166
Kami memiliki jam tangan yang sama.
221
00:11:04,250 --> 00:11:06,458
Lanjutkan dan lakukan beberapa ayunan.
Saya akan segera ke sana.
222
00:11:06,541 --> 00:11:08,791
-Tentu, kita akan bicara nanti.
-Teruskan.
223
00:11:13,541 --> 00:11:15,125
Tekan di sini, Pak.
224
00:11:15,208 --> 00:11:16,291
Saya tahu itu.
225
00:11:16,375 --> 00:11:17,500
Baiklah.
226
00:11:17,583 --> 00:11:18,625
Mari kita mulai.
227
00:11:23,666 --> 00:11:24,666
Li Qi.
228
00:11:24,750 --> 00:11:25,750
musim gugur.
229
00:11:25,833 --> 00:11:28,375
Saya meminta Anda datang ke sini untuk meminta bantuan.
230
00:11:28,458 --> 00:11:29,583
Anda harus membantu saya.
231
00:11:29,666 --> 00:11:30,916
Coba lihat.
232
00:11:36,458 --> 00:11:39,875
aku menanyakanmu
karena anak ini juga tuli.
233
00:11:40,500 --> 00:11:42,375
Dia menggadaikan rumahnya
ke perusahaan pengelola keuangan
234
00:11:42,458 --> 00:11:43,916
dan kehilangan uangnya.
235
00:11:44,000 --> 00:11:45,958
Perusahaan datang untuk mengambil rumah itu
dan perkelahian pun terjadi.
236
00:11:46,041 --> 00:11:47,583
Dia menikam seseorang.
237
00:11:47,666 --> 00:11:50,125
Kamera pengintai merekam semuanya,
238
00:11:50,208 --> 00:11:53,000
tapi kami masih berharap
untuk mendapatkan hukuman yang ringan.
239
00:11:53,083 --> 00:11:54,625
Terlalu sulit bagi kami untuk berbicara dengan mereka.
240
00:11:54,708 --> 00:11:55,875
Mereka hanya mempercayai itu
yang tahu bahasa isyarat.
241
00:11:55,958 --> 00:11:58,416
Mereka berbohong padanya.
242
00:11:58,500 --> 00:12:00,250
Mereka berbohong padanya. Dia dibawa.
243
00:12:00,333 --> 00:12:02,166
Anda tahu komunitas Tunarungu
lebih baik dari siapa pun.
244
00:12:02,250 --> 00:12:03,541
Anda adalah kesempatan terbaik kami.
245
00:12:04,166 --> 00:12:05,500
Itu adalah tugas dari atas.
246
00:12:05,583 --> 00:12:07,583
Saya tidak bisa mengatakan tidak.
247
00:12:07,666 --> 00:12:11,791
Sedangkan untukmu, cobalah membuatku terlihat baik
248
00:12:12,416 --> 00:12:13,791
dan aku akan menjagamu.
249
00:12:14,875 --> 00:12:17,000
Saya sangat mengenal mereka.
250
00:12:18,166 --> 00:12:19,833
Jika menyangkut orang-orang ini,
251
00:12:19,916 --> 00:12:21,375
seringkali tidak sepadan dengan usaha yang dilakukan.
252
00:12:22,541 --> 00:12:25,041
Qiu, sejujurnya,
253
00:12:26,166 --> 00:12:27,208
Saya mungkin tidak dapat membantu Anda dalam hal ini.
254
00:12:27,291 --> 00:12:30,375
Izinkan saya mencari pengacara lain
siapa yang tahu bahasa isyarat.
255
00:12:32,625 --> 00:12:34,750
Baiklah.
Mari kita tinggalkan untuk saat ini. Minum.
256
00:12:42,833 --> 00:12:43,875
Orang itu berdiri
257
00:12:44,875 --> 00:12:46,875
adalah Presiden Liu
dari Aliansi Pengacara Elit.
258
00:12:46,958 --> 00:12:51,041
Saya dapat meminta dia merekomendasikan sebuah perusahaan
bagi Anda untuk menjadi penasihat hukum.
259
00:12:53,000 --> 00:12:55,125
Besar. Terima kasih, Qiu.
260
00:12:56,625 --> 00:12:58,083
Aku akan meninggalkan ini di sini untukmu.
261
00:12:58,166 --> 00:12:59,875
Jika Anda khawatir dengan kinerja Anda,
262
00:12:59,958 --> 00:13:01,916
menganggapnya sebagai pekerjaan penerjemahan.
263
00:13:02,000 --> 00:13:03,500
Saya siap membantu Anda.
264
00:13:08,000 --> 00:13:10,500
-Qiu, aku--
-Qi.
265
00:13:10,583 --> 00:13:12,125
Anda baru saja mulai bermain golf, bukan?
266
00:13:13,083 --> 00:13:14,708
Mulailah dengan klub latihan.
267
00:13:18,625 --> 00:13:20,375
Pikirkan tentang hal ini.
268
00:13:30,666 --> 00:13:32,875
JALUR MALIAO
269
00:13:35,166 --> 00:13:36,291
CONTOH PERUSAHAAN HUKUM
270
00:13:36,375 --> 00:13:38,291
Aku tidak menjamin kita akan memenangkan ini
271
00:13:38,375 --> 00:13:40,083
karena aku tidak mau
melanggar peraturan apa pun.
272
00:13:41,000 --> 00:13:42,458
Tapi tahukah Anda
273
00:13:42,541 --> 00:13:45,291
berapa tahun
kami sudah berada di sebelah gedung pengadilan.
274
00:13:45,375 --> 00:13:46,500
Kami kenal semua orang di sana.
275
00:13:46,583 --> 00:13:48,875
Kenapa kita tidak bertemu besok?
276
00:13:48,958 --> 00:13:49,791
KAMU BELUM TEMAN MEREKA
277
00:13:53,500 --> 00:13:58,166
MEREKA BILANG ANAK-ANAK YANG BAIK
BERIKAN UANG SAKU AYAHNYA.
278
00:14:04,416 --> 00:14:07,000
Nyonya. Liu, aliran air di toilet kami
masih menjadi masalah.
279
00:14:07,625 --> 00:14:09,500
Apakah Anda mempertimbangkan untuk membeli yang baru?
280
00:14:18,000 --> 00:14:21,458
Bagaimana kalau kita melakukannya di Origin
Firma Hukum Berpikir di IF Tower
281
00:14:21,541 --> 00:14:25,291
atau firma ghettomu di Maliao Lane?
282
00:14:48,416 --> 00:14:51,541
SEWA TUNTAS DALAM TIGA HARI.
ANDA MEMBAYAR. AKU AKAN MEMPERBAIKI TOILET.
283
00:15:08,000 --> 00:15:09,375
Li Qi,
284
00:15:09,458 --> 00:15:11,250
kami sadar
kesulitan keuangan keluarga Anda
285
00:15:11,333 --> 00:15:13,333
dan telah mengatur penggalangan dana untuk Anda.
286
00:15:13,416 --> 00:15:14,500
Siapkan pidato.
287
00:15:14,583 --> 00:15:17,416
Temanya adalah Orangtuaku yang Tunarungu.
288
00:15:18,125 --> 00:15:19,250
Tuan,
289
00:15:20,250 --> 00:15:21,208
Saya ingin melewatkannya.
290
00:15:23,166 --> 00:15:26,541
Biaya yang harus Anda bayar
untuk semester ini akan dihapus.
291
00:15:29,000 --> 00:15:32,291
Kedua orang tuaku tuli,
292
00:15:33,125 --> 00:15:38,708
jadi kami sering kali harus menghadapi tantangan
disebabkan oleh kesulitan keuangan.
293
00:15:49,958 --> 00:15:51,000
musim gugur,
294
00:15:52,125 --> 00:15:54,750
kasus bantuan hukum itu,
bisakah kita bicara tentang biaya?
295
00:15:55,583 --> 00:15:57,000
Saya ingin mengambilnya.
296
00:16:09,500 --> 00:16:10,791
Terima kasih.
297
00:16:13,833 --> 00:16:14,708
Tuan Jin,
298
00:16:14,791 --> 00:16:16,500
dividen dana Anda masuk lagi.
299
00:16:16,583 --> 00:16:18,416
23.000 yuan.
300
00:16:18,500 --> 00:16:20,125
KEKAYAAN
301
00:16:22,416 --> 00:16:24,750
Lima ribu lebih banyak dari bulan lalu.
302
00:16:25,458 --> 00:16:29,375
Lima ribu lebih banyak dari bulan lalu.
303
00:16:29,458 --> 00:16:31,750
Itu bagus.
304
00:17:01,375 --> 00:17:08,375
PABRIK MAINAN PERTAMA HUJIANG
305
00:17:08,458 --> 00:17:10,791
AREA TERBATAS,
TIDAK ADA PELANGGARAN, TIDAK ADA PARKIR
306
00:17:25,083 --> 00:17:26,416
Waktunya makan malam.
307
00:17:26,500 --> 00:17:28,083
Beri aku waktu sebentar.
308
00:17:30,083 --> 00:17:32,791
Coba lihat, teman-teman.
309
00:17:37,666 --> 00:17:39,541
Gelang emasmu cantik sekali.
310
00:17:39,625 --> 00:17:42,250
Harganya lebih dari 20.000 yuan.
311
00:17:45,583 --> 00:17:46,791
Tetap tenang.
312
00:17:46,875 --> 00:17:48,458
Bukan urusanmu.
313
00:17:53,458 --> 00:17:55,375
Pengacara besar itu sudah kembali.
314
00:17:55,458 --> 00:17:58,000
Gambarkan ubin untukku.
315
00:18:00,791 --> 00:18:02,541
Tangan yang bagus.
316
00:18:13,583 --> 00:18:15,833
Berapa banyak yang dapat Anda hasilkan dengan melakukan ini?
317
00:18:15,916 --> 00:18:18,875
Anda sudah tidak dapat mendengar lagi.
Sekarang Anda ingin kehilangan penglihatan juga?
318
00:18:18,958 --> 00:18:20,916
Tidak apa-apa.
319
00:18:21,000 --> 00:18:22,791
Jika saya menghasilkan sepuluh dolar lagi hari ini,
320
00:18:22,875 --> 00:18:26,208
Saya akan mendapatkan makanan yang lebih baik di panti jompo.
321
00:18:27,083 --> 00:18:28,375
Masuk ke sini.
322
00:18:34,625 --> 00:18:36,625
Saya punya Song Jiang sekarang.
323
00:18:36,708 --> 00:18:37,958
Luar biasa.
324
00:18:39,583 --> 00:18:40,666
Dan kartu Wu Song?
325
00:18:40,750 --> 00:18:43,083
Belum.
326
00:18:47,916 --> 00:18:48,750
Minumlah ini.
327
00:18:48,833 --> 00:18:50,458
Tidak, tidak apa-apa.
328
00:18:55,708 --> 00:18:56,666
ZHANG XIAOCHEN, ZHANG XIAORUI
329
00:18:56,750 --> 00:18:59,500
Anda tahu keduanya?
330
00:19:01,458 --> 00:19:03,291
Zhang bersaudara.
331
00:19:03,375 --> 00:19:04,750
Nasib buruk.
332
00:19:04,833 --> 00:19:06,750
Orang tua meninggal.
333
00:19:06,833 --> 00:19:08,208
Saudara di penjara.
334
00:19:08,291 --> 00:19:10,500
Anda tahu di mana dia?
335
00:19:13,666 --> 00:19:16,958
Lihatlah Jalan Teratai.
336
00:19:18,208 --> 00:19:20,666
Tidak, tidak apa-apa.
337
00:19:23,583 --> 00:19:25,458
Terus carikan kartu-kartu itu untukku.
338
00:19:31,375 --> 00:19:33,000
Untuk hal ini, jangan membelinya.
339
00:19:33,875 --> 00:19:36,375
saya tidak akan melakukannya. Saya tidak punya uang.
340
00:19:42,333 --> 00:19:44,750
Sekarang setelah kamu kembali,
341
00:19:44,833 --> 00:19:46,625
pergi mengunjungi ibumu.
342
00:19:46,708 --> 00:19:48,458
Ambil ini. Berlangsung.
343
00:19:49,333 --> 00:19:50,875
Pergi.
344
00:19:50,958 --> 00:19:53,583
Oke. Kembali.
345
00:19:57,000 --> 00:20:00,041
Keserakahan membutakan hati nurani seseorang.
346
00:20:03,375 --> 00:20:06,541
Hanya anak laki-laki yang tidak berperasaan dan tidak berbakti
pantas mendapat cambukan berulang.
347
00:20:06,625 --> 00:20:09,750
Mereka tumbuh dewasa dan melupakan orang tua mereka.
348
00:20:35,583 --> 00:20:37,500
Nak, kamu tidak makan malam bersama kami?
349
00:20:37,583 --> 00:20:39,416
saya sedang sibuk.
350
00:20:39,500 --> 00:20:41,208
Saya hanya datang ke sini untuk memberi hormat kepada Ibu.
351
00:20:44,625 --> 00:20:48,291
Beri aku uang lagi.
352
00:20:48,375 --> 00:20:51,250
Aku ingin mengajak pacarku jalan-jalan.
353
00:20:51,333 --> 00:20:53,250
Tidak ada lagi uang.
354
00:20:53,333 --> 00:20:57,375
Bagaimana saya bisa hidup tanpa uang?
355
00:20:57,458 --> 00:21:04,458
Atau aku bisa tinggal bersamamu
di firma hukum.
356
00:21:22,250 --> 00:21:24,083
ANAK: 1.000 YUAN, TERIMA PEMBAYARAN
357
00:21:24,166 --> 00:21:26,250
Sebagai unicorn di bidang keuangan
sektor bantuan pinjaman,
358
00:21:26,333 --> 00:21:30,333
Set Sail Finance Holdings Co., Ltd.
telah menunjukkan kinerja yang kuat akhir-akhir ini.
359
00:21:30,416 --> 00:21:32,208
Portofolio bisnisnya yang terdiversifikasi
360
00:21:32,291 --> 00:21:35,833
dan model layanan keuangan cerdas terpadu
telah mencapai hasil yang luar biasa.
361
00:21:35,916 --> 00:21:37,250
Dengan analis keuangan berpengalaman
untuk menganalisis…
362
00:21:37,333 --> 00:21:38,458
Bodoh sekali.
363
00:21:38,541 --> 00:21:40,708
Saya sedang berbicara tentang uang. Uang!
Keluarkan!
364
00:21:41,750 --> 00:21:42,625
Uang!
365
00:21:42,708 --> 00:21:43,958
Keluarkan!
366
00:21:52,166 --> 00:21:53,833
-Apa yang terjadi disini?
-Lagi sibuk apa?
367
00:21:53,916 --> 00:21:56,541
-Jangan pergi.
-Halo, 110.
368
00:21:56,625 --> 00:21:58,541
Tidak apa-apa.
369
00:21:58,625 --> 00:21:59,583
Apa yang telah terjadi?
370
00:22:03,125 --> 00:22:05,708
Menindas orang cacat. Bajingan sekali!
371
00:22:05,791 --> 00:22:07,875
Tidak apa-apa. Di Sini. Ambil ini.
372
00:22:07,958 --> 00:22:09,791
Ambillah.
373
00:22:09,875 --> 00:22:11,083
Tidak apa-apa.
374
00:22:13,958 --> 00:22:15,041
Apa ini?
375
00:22:20,333 --> 00:22:22,250
Saya pikir kita sudah sepakat.
376
00:22:25,583 --> 00:22:29,541
Sekarang tanggal 27 November, 18:13.
377
00:22:29,625 --> 00:22:31,000
Lokasinya di Jalan Lotus.
378
00:22:31,083 --> 00:22:34,458
Hasil ilegal sekitar 200 yuan.
Ini dicatat sebagai bukti.
379
00:22:34,541 --> 00:22:36,791
Pak Polisi,
itu adalah ide gadis kecil ini.
380
00:22:36,875 --> 00:22:38,583
-Itu benar.
-Ini bukan urusanmu. Pergi.
381
00:22:38,666 --> 00:22:39,541
Pergi.
382
00:22:48,583 --> 00:22:49,708
Bicaralah padaku.
383
00:22:52,083 --> 00:22:54,625
Saya menghasilkan uang untuk biaya pengacara Anda.
384
00:22:54,708 --> 00:22:56,375
Dua ribu per jam.
385
00:22:58,958 --> 00:23:01,041
Aku bisa membantu saudaramu
386
00:23:01,125 --> 00:23:02,166
gratis.
387
00:23:03,333 --> 00:23:04,500
Beri tahu saya. Hari itu--
388
00:23:04,583 --> 00:23:05,750
Tunggu.
389
00:23:05,833 --> 00:23:08,375
Mengapa kamu membantuku?
390
00:23:11,583 --> 00:23:12,916
Kami adalah
391
00:23:13,541 --> 00:23:14,375
hampir sama.
392
00:23:17,250 --> 00:23:19,250
Kita hampir sama?
393
00:23:20,208 --> 00:23:21,625
Kamu pikir aku bodoh?
394
00:23:21,708 --> 00:23:23,833
Pemerintah mengirim pengacara.
395
00:23:23,916 --> 00:23:24,875
Yang gratis.
396
00:23:27,833 --> 00:23:29,041
Itu aku.
397
00:23:29,125 --> 00:23:31,000
-Anda.
-Itu aku.
398
00:23:31,625 --> 00:23:33,166
Izinkan saya menambahkan Anda di WeChat.
399
00:23:34,583 --> 00:23:35,791
Aku akan memindaimu.
400
00:23:54,791 --> 00:23:56,791
Berikan aku teleponnya!
Anda memang pelari yang hebat.
401
00:24:01,708 --> 00:24:03,125
Zhang Xiaorui!
402
00:24:22,708 --> 00:24:24,166
Bagaimana kabar adikku?
403
00:24:24,250 --> 00:24:26,250
Dia baik-baik saja.
404
00:24:26,875 --> 00:24:28,333
Dia memintaku untuk membantumu.
405
00:24:28,416 --> 00:24:31,500
Ceritakan padaku apa yang terjadi.
406
00:24:42,166 --> 00:24:43,041
Kesal!
407
00:24:47,041 --> 00:24:48,833
Apa yang sedang kamu lakukan?
408
00:25:21,416 --> 00:25:23,250
Ini yang kamu beli, kan?
409
00:25:23,333 --> 00:25:26,041
Mereka menyuruh kami menggadaikan rumah itu
dan menginvestasikan uangnya.
410
00:25:26,125 --> 00:25:27,083
Keuntungan terjamin.
411
00:25:27,166 --> 00:25:28,583
Rumah itu akan tetap menjadi milikku.
412
00:25:30,083 --> 00:25:33,916
saya ingin membuat
sejumlah uang kuliah untuk adikku.
413
00:25:34,958 --> 00:25:38,208
Saya tidak tahu mereka penjahat.
414
00:25:38,833 --> 00:25:42,458
Saya melihat banyak orang
menggadaikan rumah mereka dan menghasilkan uang,
415
00:25:42,541 --> 00:25:44,250
jadi aku ingin mencobanya juga.
416
00:25:45,791 --> 00:25:47,333
Itu semua salahku.
417
00:26:05,625 --> 00:26:09,458
270.000 tempat Anda berlangganan
menghasilkan 9.800 bulan ini.
418
00:26:09,541 --> 00:26:10,875
Diterima.
419
00:26:15,250 --> 00:26:17,500
Nona Wu, Anda menghasilkan uang.
420
00:26:17,583 --> 00:26:19,750
Banyak uang.
421
00:26:20,708 --> 00:26:26,458
Saya membawa beberapa teman untuk membeli lebih banyak.
422
00:26:27,291 --> 00:26:30,666
Tetap bersatu
423
00:26:30,750 --> 00:26:32,291
untuk menghasilkan lebih banyak uang.
424
00:26:37,375 --> 00:26:40,291
Saya ingin membelinya,
tapi aku tidak punya uang tunai saat ini.
425
00:26:40,375 --> 00:26:42,916
Ada perusahaan real estate
kami bekerja dengan.
426
00:26:43,000 --> 00:26:45,541
Anda dapat menggadaikan rumah Anda kepada kami,
427
00:26:45,625 --> 00:26:47,875
dapatkan uang tunai dari itu,
428
00:26:47,958 --> 00:26:51,375
dan membeli produk manajemen keuangan kami.
429
00:26:56,166 --> 00:26:59,041
Apakah rumah itu masih milikku
setelah hipotek?
430
00:26:59,125 --> 00:27:00,958
Setelah Anda menggadaikan rumah,
kamu masih bisa tinggal di dalamnya.
431
00:27:01,041 --> 00:27:03,583
Untuk menghormati Nona Wu,
432
00:27:03,666 --> 00:27:07,458
jika Anda menandatangani hari ini, kami dapat menilai
rumahmu seharga 1,08 juta.
433
00:27:09,708 --> 00:27:11,083
Sertifikat kepemilikan properti saya.
434
00:27:15,666 --> 00:27:17,250
ZHANG LI
435
00:27:20,458 --> 00:27:21,791
Kasus bantuan hukum.
436
00:27:21,875 --> 00:27:23,083
Pria tuli.
437
00:27:24,000 --> 00:27:24,833
Kami mengambilnya?
438
00:27:26,500 --> 00:27:28,416
Ada yang salah denganmu.
439
00:27:29,583 --> 00:27:31,458
Ini sama sekali tidak seperti kamu, Qi.
440
00:27:31,541 --> 00:27:32,708
Seriuslah.
441
00:27:33,791 --> 00:27:37,500
Anda mungkin juga membantu saya mencari tahu
bagaimana cara mengurangi hukumannya.
442
00:27:38,250 --> 00:27:40,166
Jika kita tidak melakukan hal ini dengan benar,
kita berdua akan kehilangan pekerjaan.
443
00:27:40,250 --> 00:27:41,791
PEREKAMAN
444
00:27:41,875 --> 00:27:45,208
Semuanya sangat jelas dalam video
445
00:27:46,375 --> 00:27:48,333
dan rantai bukti
sudah lengkap juga.
446
00:27:49,375 --> 00:27:51,250
Kami tidak punya kartu apa pun untuk dimainkan.
447
00:27:56,500 --> 00:27:57,583
Tunggu.
448
00:27:58,208 --> 00:28:00,375
Dia menggunakan bahasa isyarat.
449
00:28:00,458 --> 00:28:02,666
Mari kita lihat apakah ada
video diambil dari sudut lain.
450
00:28:02,750 --> 00:28:04,791
AREA TERBATAS,
TIDAK ADA PELANGGARAN, TIDAK ADA PARKIR
451
00:28:10,750 --> 00:28:11,625
Pertarungan yang dilakukan Zhang Xiaochen.
452
00:28:11,708 --> 00:28:14,708
Pada hari yang didapat Zhang Xiaochen
berkelahi dan menikam seseorang,
453
00:28:14,791 --> 00:28:15,750
apakah kamu melihat sesuatu?
454
00:28:15,833 --> 00:28:17,291
-Tidak?
-Tidak.
455
00:28:18,416 --> 00:28:19,333
Saya tidak melihatnya.
456
00:28:22,000 --> 00:28:23,416
Apakah Anda kenal seseorang yang membeli ini?
457
00:28:24,291 --> 00:28:25,583
Jangan membelinya.
458
00:28:28,041 --> 00:28:28,916
LI QI
459
00:28:29,000 --> 00:28:30,291
Jika Anda mendengar sesuatu, beri tahu saya.
460
00:28:30,375 --> 00:28:32,916
Apa yang terjadi dengan Zhang Xiaochen
tempo hari…
461
00:28:34,750 --> 00:28:37,000
Jika Anda mendengar sesuatu, beri tahu saya.
462
00:28:52,500 --> 00:28:54,666
Apakah Anda melihat kejadian saat itu terjadi?
463
00:28:56,791 --> 00:28:58,708
Aku tahu.
464
00:28:58,791 --> 00:29:00,791
Ibuku merekam video.
465
00:29:01,416 --> 00:29:02,791
Tunggu.
466
00:29:06,625 --> 00:29:10,750
Bolehkah saya melihat videonya?
467
00:29:13,791 --> 00:29:15,583
Saya tidak punya video.
468
00:29:19,416 --> 00:29:22,500
Apakah Anda juga membeli produk
469
00:29:22,583 --> 00:29:24,041
dengan Set Sail Finance?
470
00:29:24,833 --> 00:29:28,458
Jika kamu membantuku sekarang,
bila timbul perselisihan mengenai rumahmu,
471
00:29:28,541 --> 00:29:29,833
Aku pasti akan membantumu juga.
472
00:29:29,916 --> 00:29:31,458
Tidak perlu.
473
00:29:31,541 --> 00:29:35,625
Tuan Jin adalah orang yang hebat. Kami percaya padanya.
474
00:29:35,708 --> 00:29:39,458
Saya menerima dividen setiap bulan.
475
00:29:39,541 --> 00:29:41,291
Kami semua menghasilkan uang.
476
00:29:42,125 --> 00:29:44,166
Tunggu, Bu.
477
00:29:45,166 --> 00:29:47,166
Apakah kamu tidak melihat
apa yang terjadi dengan keluarga Zhang?
478
00:29:47,250 --> 00:29:49,916
Itu karena dia menabrak seseorang.
479
00:29:50,000 --> 00:29:53,291
Tidak. Dia hanya memukul mereka
karena rumahnya sedang diambil.
480
00:29:59,000 --> 00:30:02,625
Mereka meminta mereka menggadaikan rumah mereka
ke perusahaan real estat mitra
481
00:30:02,708 --> 00:30:06,625
dan menggunakan uang itu untuk membeli
produk manajemen keuangan mereka sendiri.
482
00:30:07,291 --> 00:30:10,041
Untung tanpa investasi.
483
00:30:10,125 --> 00:30:14,166
Dan Set Sail Finance ini
adalah sebuah karya nyata.
484
00:30:14,250 --> 00:30:17,375
Dalam waktu singkat,
mereka berhasil membungkam semua orang ini.
485
00:30:17,458 --> 00:30:19,291
Karena itu masalah orang lain,
486
00:30:20,125 --> 00:30:21,833
tidak ada yang mau mengambil risiko.
487
00:30:22,458 --> 00:30:25,250
Bagaimana jika kita mencoba mengurangi hukumannya
dengan alasan dia tuli?
488
00:30:25,333 --> 00:30:28,041
Segala sesuatu yang dapat Anda pikirkan pasti ada
telah dipertimbangkan oleh jaksa.
489
00:30:28,666 --> 00:30:30,458
Dengan keluarga Zhang Xiaochen
kondisi khusus,
490
00:30:30,541 --> 00:30:32,291
mungkin kita bisa memainkan kartu simpati.
491
00:30:32,375 --> 00:30:34,083
Orang yang ditusuknya berakhir di ICU.
492
00:30:34,166 --> 00:30:36,666
Hukuman lima tahun sudah cukup ringan.
493
00:30:38,375 --> 00:30:40,708
Maka kita benar-benar menemui jalan buntu.
494
00:30:40,791 --> 00:30:42,791
Mari kita tutup saja perusahaannya.
495
00:30:44,791 --> 00:30:47,333
Telusuri informasinya
dari keluarga Tunarungu yang datang hari ini.
496
00:30:47,416 --> 00:30:50,208
Saya rasa cukup banyak di antaranya
telah membeli produk dari Set Sail.
497
00:30:50,291 --> 00:30:52,125
Mari kita coba peruntungan kita lagi besok.
498
00:30:52,916 --> 00:30:53,875
Oke.
499
00:30:56,625 --> 00:30:57,458
Halo?
500
00:31:03,416 --> 00:31:05,625
Halo. Anda baru saja menelepon saya.
501
00:31:06,500 --> 00:31:07,750
Ini adalah lisensi saya.
502
00:31:22,375 --> 00:31:25,666
Anda benar-benar sebuah karya.
Anda tidak bisa jujur sedetik pun, bukan?
503
00:31:25,750 --> 00:31:27,041
Apa urusanmu?
504
00:31:27,666 --> 00:31:30,541
Sidang saudaramu akan segera dimulai.
505
00:31:30,625 --> 00:31:32,166
Jika Anda ditangkap sekarang,
506
00:31:32,250 --> 00:31:35,500
kamu tidak akan bisa melihatnya.
507
00:31:39,250 --> 00:31:40,750
Keluarkan aku.
508
00:31:41,750 --> 00:31:43,500
Apa yang kamu bicarakan? Siapa kamu?
509
00:31:44,208 --> 00:31:46,541
Saya seorang pengacara mediasi.
510
00:31:46,625 --> 00:31:48,666
Tidak ada mediasi.
511
00:31:48,750 --> 00:31:51,291
Lihat. Lihat di mana dia mencakarku!
512
00:31:51,375 --> 00:31:53,791
Dia diintimidasi dan saya membantunya,
513
00:31:55,166 --> 00:31:58,000
tapi ketika aku melihat sekeliling,
dia sedang berbicara dengan mereka.
514
00:31:59,000 --> 00:32:01,500
Seorang gadis tuli dan bisu. Bagaimana dia bisa berbicara?
515
00:32:01,583 --> 00:32:03,958
Pak, saya harus menjelaskan hal ini kepada Anda.
516
00:32:04,041 --> 00:32:06,250
Menjadi tuli dan bisu
adalah hal yang berbeda.
517
00:32:06,333 --> 00:32:10,250
Orang Tunarungu juga bisa mengatakan hal-hal sederhana
melalui pelatihan bahasa.
518
00:32:10,333 --> 00:32:11,916
Hentikan, kawan.
519
00:32:12,000 --> 00:32:14,416
Dalam film, orang Tuli dan Bisu tidak pernah berbicara.
520
00:32:14,500 --> 00:32:15,791
Apa yang dipahami para pembuat film?
521
00:32:17,541 --> 00:32:18,625
Petugas.
522
00:32:19,291 --> 00:32:20,416
Kami mencarinya.
523
00:32:20,500 --> 00:32:22,333
Gadis itu memang mengalami gangguan pendengaran.
524
00:32:22,416 --> 00:32:23,875
Lanjutkan mediasi.
525
00:32:25,083 --> 00:32:26,625
Bodoh.
526
00:32:26,708 --> 00:32:27,791
Gangguan pendengaran, lalu kenapa?
527
00:32:27,875 --> 00:32:31,208
Apakah tuna rungu bebas
untuk menipu uang di luar sana?
528
00:32:31,291 --> 00:32:34,458
sudah kubilang padamu.
Orang seperti dia perlu diborgol.
529
00:32:34,541 --> 00:32:36,625
Dia perlu mengambil pelajarannya.
Menghabiskan beberapa hari di penjara.
530
00:32:36,708 --> 00:32:39,000
-Ya.
-Bantu aku!
531
00:32:39,083 --> 00:32:41,666
Mohon maaf dan saya akan membantu Anda.
532
00:32:44,166 --> 00:32:46,333
Maaf tentang ponselmu.
533
00:32:46,416 --> 00:32:48,000
Saya akan membayarnya.
534
00:32:49,833 --> 00:32:51,125
Tunggu. Apa yang kamu bicarakan?
535
00:32:51,208 --> 00:32:53,458
Aku sedang menjelaskan padanya
bagaimana cara bertahan hidup di penjara.
536
00:32:56,083 --> 00:32:58,416
Aku akan membantumu kali ini,
537
00:32:58,500 --> 00:33:00,833
tapi kamu tidak bisa melakukannya lagi.
538
00:33:00,916 --> 00:33:02,791
Janji?
539
00:33:04,166 --> 00:33:06,333
Mengapa kamu tidak membawa orang tuanya ke sini?
540
00:33:06,416 --> 00:33:08,333
Orang tua?
541
00:33:08,416 --> 00:33:09,666
Bertingkah menyedihkan.
542
00:33:09,750 --> 00:33:12,666
Orang tuanya meninggal ketika dia masih kecil.
543
00:33:12,750 --> 00:33:14,833
Hanya dia dan kakaknya,
544
00:33:14,916 --> 00:33:16,541
berjuang selama ini.
545
00:33:17,166 --> 00:33:18,416
Belum lama ini,
546
00:33:18,500 --> 00:33:21,958
satu-satunya rumah yang dimiliki orang tua mereka
meninggalkan mereka ditipu.
547
00:33:22,041 --> 00:33:25,666
Kakaknya menyakiti seseorang karena ini
dan sekarang di penjara.
548
00:33:26,500 --> 00:33:29,750
Tiga ratus yuan hanya dua minggu
biaya hidup untuk Anda.
549
00:33:29,833 --> 00:33:32,958
Untuk pria ini, 300 yuan
mungkin hanya berarti beberapa bungkus rokok.
550
00:33:33,041 --> 00:33:34,541
Sekarang, hanya karena 300 yuan,
551
00:33:34,625 --> 00:33:37,375
kamu akan bergabung
saudaramu di penjara.
552
00:33:39,125 --> 00:33:40,583
Tunggu, kawan.
553
00:33:40,666 --> 00:33:43,041
Baiklah, ayo kita hentikan.
554
00:33:43,125 --> 00:33:44,791
Gadis itu
555
00:33:44,875 --> 00:33:46,750
terlihat sangat sedih saat ini.
556
00:33:46,833 --> 00:33:48,500
Minta maaf padanya.
557
00:33:50,708 --> 00:33:52,291
Saya minta maaf.
558
00:33:52,375 --> 00:33:53,708
Tidak apa-apa.
559
00:33:53,791 --> 00:33:57,208
Petugas, kami menerima mediasi.
560
00:34:24,625 --> 00:34:25,500
Apa?
561
00:34:55,625 --> 00:34:57,250
Terima kasih
562
00:34:58,541 --> 00:35:01,541
karena telah membantu saudaraku.
563
00:35:09,458 --> 00:35:11,708
PEMBERITAHUAN PENGUSAHAAN
564
00:35:13,500 --> 00:35:15,833
SAYA TELAH MENERIMA PERMINTAAN TEMAN ANDA.
SEKARANG KITA BISA MULAI MENGOBROL.
565
00:35:23,583 --> 00:35:26,500
Petugas Wang,
Saya telah membawanya kembali ke pabrik mainan.
566
00:35:26,583 --> 00:35:27,791
Jangan khawatir.
567
00:35:29,083 --> 00:35:31,125
Aku akan datang mencarimu.
568
00:35:31,208 --> 00:35:32,750
Anda tepat di dekat pabrik mainan?
569
00:35:32,833 --> 00:35:34,083
Baiklah, mari…
570
00:36:06,416 --> 00:36:07,458
Tang.
571
00:36:07,541 --> 00:36:08,541
Pagi.
572
00:36:13,583 --> 00:36:16,250
Ikuti kata hatimu, pelan-pelan
573
00:36:17,833 --> 00:36:19,458
Anda bangun pagi hari ini.
574
00:36:20,708 --> 00:36:21,666
Sebenarnya,
575
00:36:23,333 --> 00:36:25,416
dalam daftar yang kamu berikan padaku kemarin,
576
00:36:25,500 --> 00:36:29,125
rumah tangga ini
mungkin telah membeli produk Set Sail.
577
00:36:29,208 --> 00:36:30,208
Coba lihat.
578
00:36:30,833 --> 00:36:32,791
Bagus. Bagus sekali.
579
00:36:33,708 --> 00:36:36,375
Tapi mari kita fokus
pada kasus Zhang Xiaochen terlebih dahulu.
580
00:36:36,458 --> 00:36:38,125
Dan meninggalkan semua ini?
581
00:36:38,208 --> 00:36:40,291
Ini adalah kasus yang sulit untuk diselesaikan.
582
00:36:40,375 --> 00:36:43,000
Berapa jam yang dibutuhkan untuk menerjemahkan
dan berkomunikasi dengan orang-orang Tunarungu ini?
583
00:36:43,083 --> 00:36:44,458
Anda tidak tahu.
584
00:36:44,541 --> 00:36:46,208
Ya, kita tidak bisa berbalik begitu saja
telinga yang tuli, bukan?
585
00:36:46,833 --> 00:36:48,125
Kami tidak.
586
00:36:48,208 --> 00:36:50,833
Kasus Zhang Xiaochen yang pertama.
Setelah itu, saya akan membantu mereka.
587
00:36:53,958 --> 00:36:54,875
Pers.
588
00:36:54,958 --> 00:36:56,583
Siapa pun yang tersedia semuanya ada di sini.
589
00:36:56,666 --> 00:36:57,916
Cemerlang.
590
00:36:58,000 --> 00:37:00,875
TIDAK ADA CAIRAN YANG DIPERBOLEHKAN
591
00:37:01,583 --> 00:37:03,833
Berapa levelnya
gangguan pendengaran Anda?
592
00:37:04,458 --> 00:37:06,625
90 dB untuk telinga kiri,
80 dB untuk kanan.
593
00:37:09,083 --> 00:37:10,500
Maksudnya itu apa?
594
00:37:10,583 --> 00:37:13,041
Artinya dia hanya bisa mendengar
terdengar lebih dari 80 dB.
595
00:37:14,458 --> 00:37:18,250
Seberapa keras 80 dB?
596
00:37:18,333 --> 00:37:20,083
Suara gergaji mesin adalah 80 dB.
597
00:37:20,958 --> 00:37:21,833
Lebih kurang.
598
00:37:21,916 --> 00:37:26,041
Saat Anda memakai alat bantu dengar,
599
00:37:26,125 --> 00:37:27,875
bisakah kamu mendengar kami?
600
00:37:27,958 --> 00:37:29,041
Tidak.
601
00:37:29,125 --> 00:37:32,583
Ini hanya memberikan rangsangan pendengaran
ke otak untuk menunda degenerasi.
602
00:37:33,166 --> 00:37:36,125
Baiklah. Bawa dia masuk.
Beritahu saya jika Anda memerlukan sesuatu.
603
00:37:42,083 --> 00:37:43,041
Bau.
604
00:37:48,416 --> 00:37:51,208
Berikan aku alat bantu dengarmu.
605
00:38:02,583 --> 00:38:04,291
Membawa Terdakwa ke ruang sidang.
606
00:38:23,458 --> 00:38:25,333
Apakah mereka mengganggumu?
607
00:38:26,083 --> 00:38:27,791
Saya baik-baik saja.
608
00:38:37,833 --> 00:38:39,500
Bawa saksi ke pengadilan.
609
00:38:40,583 --> 00:38:45,458
Tolong ceritakan apa yang terjadi
pada 13 Oktober 2024.
610
00:38:45,541 --> 00:38:48,250
Hari itu, kami pergi mencarinya
untuk Zhang Xiaochen di rumahnya.
611
00:38:48,333 --> 00:38:51,541
Dia tidak ada di sana dan kami mendapatkannya
terlibat pertengkaran kecil dengan adiknya.
612
00:38:52,166 --> 00:38:56,041
Gadis itu kehilangan keseimbangan, terpeleset,
dan terjatuh dari tangga.
613
00:38:56,125 --> 00:38:58,458
Dia mengambil gunting
dan ingin menikam kami.
614
00:38:58,541 --> 00:39:01,125
Kami terus berteriak agar dia berhenti,
tapi dia tidak mau mendengarkan.
615
00:39:01,208 --> 00:39:03,458
Mereka memukuli adikku terlebih dahulu,
jadi aku melawan.
616
00:39:04,583 --> 00:39:06,791
Apakah pertahanan punya
ada pertanyaan untuk saksi?
617
00:39:06,875 --> 00:39:07,750
Tidak.
618
00:39:07,833 --> 00:39:09,791
Juru sita, antarkan saksi
keluar dari ruang sidang.
619
00:39:10,958 --> 00:39:14,791
Terdakwa dan pembela, ya
punya bukti untuk diajukan ke pengadilan?
620
00:39:14,875 --> 00:39:16,416
PENASIHAT PERTAHANAN
621
00:39:16,500 --> 00:39:17,416
Tidak.
622
00:39:22,250 --> 00:39:23,125
saya melakukannya.
623
00:39:24,208 --> 00:39:25,291
Saya bersedia.
624
00:39:26,125 --> 00:39:28,416
Itu diperoleh
tepat sebelum sidang pengadilan ini.
625
00:39:28,500 --> 00:39:30,875
Ini adalah klip video dari sudut lain,
626
00:39:30,958 --> 00:39:34,916
yang menurut saya akan sangat berpengaruh
keyakinan dan hukumannya.
627
00:39:36,625 --> 00:39:38,166
Anda tidak berbicara dengan saya tentang hal ini.
628
00:39:38,791 --> 00:39:40,583
Saya baru saja mendapatkannya. Tidak ada waktu.
629
00:39:55,916 --> 00:39:58,333
Maaf, videonya salah.
630
00:39:59,583 --> 00:40:00,875
Ini yang ini.
631
00:40:00,958 --> 00:40:02,583
Saya sangat menyesal. Benar-benar sebuah kekacauan.
632
00:40:03,208 --> 00:40:04,291
Ini yang ini.
633
00:40:07,625 --> 00:40:09,666
Namun setelah mendengar
suara yang begitu keras tadi,
634
00:40:09,750 --> 00:40:12,083
Terdakwa tidak menunjukkan reaksi sama sekali.
635
00:40:12,166 --> 00:40:14,541
Jadi, apa yang dikatakan saksi
tentang memintanya untuk berhenti,
636
00:40:14,625 --> 00:40:17,333
Menurutku itu tidak akan berhasil
untuk Terdakwa.
637
00:40:20,416 --> 00:40:22,958
Dari klip video ini,
kita dapat melihat dengan jelas bahwa,
638
00:40:23,041 --> 00:40:24,083
pada saat kejadian,
639
00:40:24,166 --> 00:40:29,416
korban Yang Xin-lah yang mendorong
Adik Zhang Xiaochen, Zhang Xiaorui,
640
00:40:29,500 --> 00:40:31,166
menuruni tangga terlebih dahulu.
641
00:40:31,250 --> 00:40:32,666
Sambil melakukan kekerasan,
642
00:40:32,750 --> 00:40:35,583
tolong perhatikan bagaimana korbannya
membuat isyarat itu.
643
00:40:37,291 --> 00:40:39,666
Artinya "Aku akan membunuhmu."
644
00:40:40,500 --> 00:40:42,125
"Aku akan membunuhmu."
645
00:40:42,208 --> 00:40:46,500
Untuk menyelamatkan adiknya
dari penyalahgunaan yang terus-menerus dan melanggar hukum,
646
00:40:47,500 --> 00:40:52,208
Terdakwa, dalam keadaan mendesak,
tidak punya pilihan selain menikam korban.
647
00:40:52,958 --> 00:40:55,208
Meski melebihi
batas-batas kebutuhan,
648
00:40:55,291 --> 00:41:00,208
Saya memohon kepada bangku kolegial
untuk mengurangi hukuman bagi Terdakwa
649
00:41:00,791 --> 00:41:02,416
sesuai
dengan Pasal 20 KUHP.
650
00:41:03,375 --> 00:41:06,583
Apalagi setelah ditusuk,
651
00:41:06,666 --> 00:41:08,833
dia membuat isyarat ini.
652
00:41:08,916 --> 00:41:11,208
Adakah yang tahu apa artinya?
653
00:41:13,958 --> 00:41:15,666
"Panggil polisi."
654
00:41:15,750 --> 00:41:17,750
Dia ingin memanggil polisi.
655
00:41:17,833 --> 00:41:19,000
Artinya, setelah kejadian tersebut,
656
00:41:19,083 --> 00:41:21,125
Terdakwa aktif bertanya
saudara perempuannya untuk memanggil polisi
657
00:41:21,208 --> 00:41:23,416
dan menunggu di lokasi sampai mereka tiba.
658
00:41:25,333 --> 00:41:27,666
Itu setara
untuk menyerahkan diri.
659
00:41:27,750 --> 00:41:29,041
JURI, HAKIM KEPRESI, JURI
660
00:41:29,125 --> 00:41:30,875
Lebih penting lagi,
661
00:41:32,125 --> 00:41:33,083
di akhir klip video,
662
00:41:34,291 --> 00:41:37,416
Zhang Xiaochen terus mengulanginya
gerakan ini.
663
00:41:38,833 --> 00:41:40,750
Artinya "Tolong!"
664
00:41:41,666 --> 00:41:43,250
Dia meminta bantuan. "Membantu!"
665
00:41:43,333 --> 00:41:44,791
Dia terus meminta bantuan.
666
00:41:45,458 --> 00:41:47,583
Bocah tuli ini,
duduk di bangku terdakwa,
667
00:41:47,666 --> 00:41:50,125
ingin memanggil polisi
dan meminta bantuan,
668
00:41:51,750 --> 00:41:54,083
tapi tidak ada yang mendengarnya.
669
00:42:04,875 --> 00:42:06,041
Fantastis.
670
00:42:07,416 --> 00:42:11,166
Sesuai dengan ketentuan
Pasal 19, Pasal 20,
671
00:42:11,250 --> 00:42:14,500
Pasal 67, dan Pasal 234
Hukum Pidana Tiongkok,
672
00:42:14,583 --> 00:42:16,083
putusannya adalah sebagai berikut.
673
00:42:16,166 --> 00:42:17,291
Semua bangkit.
674
00:42:21,041 --> 00:42:23,791
Terdakwa, Zhang Xiaochen,
dinyatakan bersalah atas cedera yang disengaja
675
00:42:23,875 --> 00:42:26,416
dan dihukum
hingga enam bulan penjara.
676
00:42:26,500 --> 00:42:28,625
Keputusan tersebut diumumkan hari ini
adalah keputusan lisan.
677
00:42:28,708 --> 00:42:30,791
Keputusan tertulis
akan dikirim dalam waktu lima hari.
678
00:42:30,875 --> 00:42:32,083
Jika Terdakwa tidak setuju
dengan keputusan ini,
679
00:42:32,166 --> 00:42:34,916
-dia bisa, melalui pengadilan ini atau langsung ke
-Terima kasih.
680
00:42:35,000 --> 00:42:38,125
Pengadilan Rakyat Menengah Kota Hujiang,
mengajukan bandingnya.
681
00:42:39,958 --> 00:42:41,625
Jaga dirimu.
682
00:42:51,750 --> 00:42:54,041
Kamu agak gagah hari ini.
683
00:42:54,125 --> 00:42:55,916
Baru hari ini? Tidak selalu?
684
00:42:56,000 --> 00:42:58,416
Saya tidak selalu mendapat kesempatan
untuk tampil gagah, tapi jika--
685
00:42:58,500 --> 00:43:00,125
Tidak gagah seperti saat ini.
686
00:43:00,208 --> 00:43:02,333
-Qi, kemarilah.
-Qiu.
687
00:43:03,000 --> 00:43:06,291
-Saya ingin menjelaskan tentang video itu.
-Jelaskan apa?
688
00:43:06,916 --> 00:43:08,708
Kamu membuatku terlihat sangat baik hari ini.
689
00:43:08,791 --> 00:43:11,166
Izinkan saya memperkenalkan
Direktur Dong dari Biro Kehakiman.
690
00:43:11,250 --> 00:43:12,833
-Direktur Dong.
-Dong Peng.
691
00:43:12,916 --> 00:43:13,916
Terima kasih, Tuan Li.
692
00:43:14,000 --> 00:43:16,958
Anda menunjukkan penerima bantuan hukum
bahwa hukum itu adil dan adil.
693
00:43:17,041 --> 00:43:17,875
Itu pekerjaanku.
694
00:43:19,000 --> 00:43:20,958
Xiaorui, jangan khawatir.
695
00:43:21,750 --> 00:43:25,625
Jika saudaramu berkelakuan baik,
dia mungkin akan dibebaskan lebih awal.
696
00:43:26,291 --> 00:43:27,708
Terima kasih.
697
00:43:27,791 --> 00:43:28,625
Dia berkata terima kasih.
698
00:43:29,625 --> 00:43:30,500
Terima kasih.
699
00:43:31,625 --> 00:43:33,416
Tuan Qiu, terima kasih untuk ini.
700
00:43:33,500 --> 00:43:34,708
Kita akan bicara nanti.
701
00:43:34,791 --> 00:43:37,041
-Selamat tinggal, Direktur Dong.
-Selamat tinggal.
702
00:43:38,291 --> 00:43:42,375
Anda tidak bisa mendengar suara besar di sana?
703
00:43:42,458 --> 00:43:44,708
Kebisingan terdengar di pengadilan.
Anda tidak bisa mendengar semua itu?
704
00:43:46,625 --> 00:43:47,583
Saya tidak bisa.
705
00:43:47,666 --> 00:43:49,416
Dia mengambil alat bantu dengarku.
706
00:43:51,250 --> 00:43:52,541
Anda khawatir, jika saya memakainya,
707
00:43:52,625 --> 00:43:54,916
-itu tidak bisa dipercaya?
-Apa yang salah dengan alat bantu dengarnya?
708
00:43:55,000 --> 00:43:57,500
Saat kami masuk,
bukankah alat bantu dengarnya ada di pintu masuk?
709
00:43:57,583 --> 00:43:58,916
Itu di luar, di depan pintu.
710
00:43:59,000 --> 00:44:02,375
-Di sana.
-Kamu seharusnya berterus terang padaku.
711
00:44:02,458 --> 00:44:05,458
Saya bisa melepasnya
dan pergilah dengan penampilanmu.
712
00:44:05,541 --> 00:44:09,916
-Anda harus berterima kasih kepada Tuan. Qiu atas bantuannya.
-Tolong, nona. Berhenti bicara. Silakan.
713
00:44:10,000 --> 00:44:12,208
Tidak, tidak perlu berterima kasih padaku.
714
00:44:12,291 --> 00:44:15,083
-Aku serahkan padamu.
-Oke, sampai jumpa.
715
00:44:19,875 --> 00:44:20,833
Perayaan?
716
00:44:23,500 --> 00:44:25,041
-Itu semua pers.
-Aku tahu.
717
00:44:36,958 --> 00:44:40,083
Hai semuanya. Namaku Li Qi.
718
00:44:40,166 --> 00:44:42,916
Saya seorang pengacara dan juga CODA.
719
00:44:43,000 --> 00:44:44,916
Itu kata baru yang baru saya pelajari.
720
00:44:45,541 --> 00:44:48,500
CODA, mendengar anak-anak tunarungu dewasa.
721
00:44:48,583 --> 00:44:51,708
Berbagi dengan kami
pemahaman Anda tentang Tunarungu.
722
00:44:51,791 --> 00:44:54,875
Bayangkan dunia pendengaran sebagai jaringan 5G,
723
00:44:54,958 --> 00:44:57,708
maka dunia Tunarungu hanya 2G,
menurut pendapat saya.
724
00:44:57,791 --> 00:45:00,125
Aliran data dan kecepatan jaringannya
hanya izinkan untuk memproses
725
00:45:00,208 --> 00:45:02,166
informasi paling sederhana dan langsung.
726
00:45:02,875 --> 00:45:04,000
PENGACARA YANG MENDENGARKAN INI LUAR BIASA!
727
00:45:05,875 --> 00:45:09,750
Sangat sering,
beberapa akal sehat dan subteks kami
728
00:45:09,833 --> 00:45:11,500
tersesat di dunia Tunarungu.
729
00:45:12,500 --> 00:45:14,458
Karena orang Tuli tidak dapat mendengar,
730
00:45:14,541 --> 00:45:16,666
mereka lebih suka mempercayai apa yang mereka lihat.
731
00:45:29,375 --> 00:45:31,916
Saat aku masih kecil, aku punya teman tunarungu.
732
00:45:32,000 --> 00:45:34,125
Mereka memanggilnya Si Kecil Bodoh
733
00:45:34,208 --> 00:45:35,458
dan pukul dia.
734
00:45:35,541 --> 00:45:37,750
Saat aku melihatnya,
Aku berlari menyelamatkannya tanpa berpikir.
735
00:45:37,833 --> 00:45:41,000
Mungkin, sejak saat itu,
Aku mempunyai pemikiran awal ini di hatiku
736
00:45:41,083 --> 00:45:44,000
bahwa saya membawa misi
untuk melindungi kelompok yang kurang beruntung
737
00:45:44,083 --> 00:45:45,500
dan aku akan membela mereka.
738
00:45:45,583 --> 00:45:47,458
Saya akan membantu Anda mendapatkan beasiswa,
739
00:45:47,541 --> 00:45:51,583
jadi kamu akan punya uang
untuk melunasi hipotek.
740
00:45:52,458 --> 00:45:54,708
Lantai 32, lift cepat,
741
00:45:54,791 --> 00:45:57,125
menghadap ke selatan, tata ruang yang bagus,
742
00:45:57,208 --> 00:45:58,583
dan penuh sinar matahari.
743
00:45:58,666 --> 00:46:01,333
Ini adalah pemandangan terbaik di distrik kami.
744
00:46:03,500 --> 00:46:06,458
Bagaimana Anda melihat akibat dari suatu gugatan?
745
00:46:07,083 --> 00:46:09,625
Gugatan pada hakikatnya
sedang menyelesaikan perselisihan.
746
00:46:09,708 --> 00:46:13,916
Seringkali, ini tentang menemukan keseimbangan
dan membuat kompromi.
747
00:46:18,291 --> 00:46:19,666
aku akan mengambilnya.
748
00:46:36,375 --> 00:46:39,208
Selamat datang semuanya di tur hadiah kami.
749
00:46:40,333 --> 00:46:42,166
Apakah Anda semua sudah mendapatkan kartu VIP Anda?
750
00:46:43,958 --> 00:46:45,708
Para tamu yang terhormat,
tolong keluarkan ponselmu,
751
00:46:45,791 --> 00:46:50,125
buka aplikasi kami, dan periksa
pembayaran masuk Anda untuk bulan tersebut.
752
00:46:52,250 --> 00:46:55,750
Sekarang, mari kita sambut
tamu yang sangat istimewa, Nona Wu.
753
00:46:58,541 --> 00:47:01,250
Wu merasa terhormat
sebagai Anggota Premium Kuartal kami.
754
00:47:01,333 --> 00:47:05,083
Klien yang dirujuk olehnya
dapatkan 10% lebih banyak dari bunga tahunan mereka.
755
00:47:05,166 --> 00:47:06,500
saya bawa
sertifikat kepemilikan properti saya.
756
00:47:06,583 --> 00:47:07,916
Katakan padanya.
757
00:47:08,000 --> 00:47:09,833
Mereka ingin membeli lebih banyak.
758
00:47:09,916 --> 00:47:11,041
Naikkan suku bunga.
759
00:47:11,125 --> 00:47:13,583
Kami memiliki kesepakatan khusus
untuk klien yang menandatangani kontrak dengan kami hari ini.
760
00:47:13,666 --> 00:47:16,375
Tingkat bunga tahunan mereka
bisa mencapai 60%.
761
00:47:16,458 --> 00:47:18,708
EDISI TERBATAS
762
00:47:23,958 --> 00:47:25,000
Terima kasih.
763
00:47:44,541 --> 00:47:48,083
Terima kasih khusus kepada Set Sail Finance
untuk mengumpulkan sumbangan sebesar satu juta yuan
764
00:47:48,166 --> 00:47:50,208
untuk anak-anak cacat.
765
00:47:51,541 --> 00:47:54,250
Perwakilan mahasiswa,
silakan naik ke panggung
766
00:47:54,333 --> 00:47:57,166
untuk menerima beasiswa
dari Set Sail Finance.
767
00:48:13,583 --> 00:48:15,583
Di tempat ini penuh dengan harapan,
768
00:48:15,666 --> 00:48:17,541
kita telah berkumpul menjadi satu.
769
00:48:17,625 --> 00:48:20,000
Mari kita bergandengan tangan
dan maju bersama…
770
00:48:22,125 --> 00:48:23,458
SET SAIL FINANCE, LU SHIHAN
771
00:48:24,708 --> 00:48:26,083
SET SAIL FINANCE, CHEN YIFEI
772
00:48:27,875 --> 00:48:29,416
TETAPKAN KEUANGAN SAIL
773
00:48:44,541 --> 00:48:46,666
Anda membutuhkan uang.
774
00:48:50,041 --> 00:48:52,458
Kepentingan langsung diutamakan.
775
00:48:54,583 --> 00:48:56,208
Maaf. Permisi.
776
00:48:56,291 --> 00:48:57,500
Permisi. Maaf.
777
00:48:57,583 --> 00:48:58,875
Maaf. Permisi.
778
00:48:58,958 --> 00:49:00,208
Maaf.
779
00:49:00,291 --> 00:49:01,916
Permisi. Maaf.
780
00:49:12,291 --> 00:49:15,791
Kami memang tidak sama.
781
00:49:32,833 --> 00:49:33,958
Kamu baik-baik saja?
782
00:49:36,958 --> 00:49:40,625
Anda diundang untuk minum teh.
783
00:49:45,916 --> 00:49:47,958
Lihatlah lautan
784
00:49:48,041 --> 00:49:50,291
dan kamu akan mengerti
785
00:49:51,666 --> 00:49:56,416
apa itu kekuatan persatuan.
786
00:50:15,166 --> 00:50:18,583
Tuan Jin, sungguh menyenangkan.
787
00:50:18,666 --> 00:50:21,041
Silakan duduk.
788
00:50:32,916 --> 00:50:34,916
Anda mencoba mencari tahu apakah saya tuli.
789
00:50:35,000 --> 00:50:38,083
Aku seperti kamu, CODA juga.
790
00:50:38,166 --> 00:50:40,000
Tidak heran jika orang Tuli sangat mempercayai Anda.
791
00:50:40,083 --> 00:50:41,583
Silakan duduk.
792
00:50:43,500 --> 00:50:45,916
Keluarga saya selalu melakukan bisnis.
793
00:50:46,000 --> 00:50:48,708
Orang tua saya menghabiskan
sepanjang hidup mereka bersenang-senang
794
00:50:48,791 --> 00:50:50,791
dan tidak pernah bekerja satu hari pun.
795
00:50:50,875 --> 00:50:54,666
Menjadi cacat atau tidak
bukanlah masalah sebenarnya.
796
00:50:55,458 --> 00:50:58,500
Ini adalah dunia
dimana yang kuat memangsa yang lemah.
797
00:50:58,583 --> 00:51:00,208
Perbedaannya
798
00:51:00,291 --> 00:51:02,083
adalah tentang kelas.
799
00:51:02,916 --> 00:51:05,458
Saya punya video di sini untuk Anda.
800
00:51:09,041 --> 00:51:10,958
Saya rasa ini akan berguna bagi Anda.
801
00:51:14,916 --> 00:51:17,791
Saya tidak punya video.
802
00:51:23,541 --> 00:51:26,166
Saya mendengarnya
beberapa rumah tangga, seperti keluarga Zhang,
803
00:51:26,250 --> 00:51:28,083
telah menggadaikan rumah mereka
804
00:51:28,791 --> 00:51:30,416
untuk membeli produk Anda.
805
00:51:31,041 --> 00:51:33,208
Kasus seperti itu cenderung terjadi
untuk menunda selama dua atau tiga tahun
806
00:51:33,291 --> 00:51:35,666
dan tidak ada yang tahu
jika mereka akan mendapatkan uang pada akhirnya.
807
00:51:35,750 --> 00:51:39,708
Namun, kebetulan saya terlalu simpatik.
808
00:51:39,791 --> 00:51:42,708
Saya berencana untuk memberi
Nona Zhang kecil mendapat beasiswa.
809
00:51:42,791 --> 00:51:46,083
Adapun rumah tangga lainnya,
tidak ada yang bisa kulakukan
810
00:51:46,166 --> 00:51:48,333
dan Anda tidak perlu repot dengan mereka.
811
00:51:51,916 --> 00:51:52,875
Tuan Jin,
812
00:51:53,916 --> 00:51:55,416
bahkan jika aku tidak melakukannya,
813
00:51:56,166 --> 00:51:57,916
pengacara lain akan menunggu
untuk menangani kasus-kasus tersebut.
814
00:52:00,416 --> 00:52:02,708
Gugatan itu seperti memegang seekor sapi.
815
00:52:02,791 --> 00:52:05,583
Penggugat memegang kepalanya
dan terdakwa memegang ekornya.
816
00:52:05,666 --> 00:52:08,500
Anda para pengacara, tunggu saja di bawah sana
untuk susu.
817
00:52:11,750 --> 00:52:12,958
Ngomong-ngomong,
818
00:52:13,791 --> 00:52:15,875
Saya punya proyek internasional di sini
819
00:52:15,958 --> 00:52:18,125
dan membutuhkan firma hukum
untuk memberikan penasihat hukum.
820
00:52:18,208 --> 00:52:20,500
Saya ingin tahu apakah Tuan Li tertarik
821
00:52:21,125 --> 00:52:22,916
dalam bekerja sama.
822
00:52:28,791 --> 00:52:30,583
KONSULTASI HUKUM SET SAIL FINANCE
PERJANJIAN LAYANAN
823
00:52:30,666 --> 00:52:32,666
Bekerjalah dengan saya
824
00:52:33,750 --> 00:52:36,041
dan Anda akan mendapatkan ketenaran dan keuntungan.
825
00:52:38,041 --> 00:52:41,250
Anda punya waktu satu malam untuk memikirkannya,
826
00:52:41,333 --> 00:52:43,750
tapi hanya malam ini.
827
00:52:58,666 --> 00:52:59,958
Oke, tutup saja.
828
00:53:00,041 --> 00:53:01,666
Tuan Pengacara, selamat.
829
00:53:01,750 --> 00:53:02,958
Terima kasih.
830
00:53:03,041 --> 00:53:05,833
Perjanjian penasihat hukum kami
telah dibersihkan oleh tim saya.
831
00:53:05,916 --> 00:53:07,750
Jangan terburu-buru.
832
00:53:07,833 --> 00:53:09,416
-Lihatlah sekeliling.
-Oke.
833
00:53:10,791 --> 00:53:13,583
Anda melakukan ini sekarang?
Tidakkah kamu melihat betapa sibuknya di luar?
834
00:53:13,666 --> 00:53:15,500
-Ayo sambut para tamu.
-Segera.
835
00:53:15,583 --> 00:53:18,416
-Hentikan. Mintalah orang lain untuk menyelesaikannya.
-Oke.
836
00:53:19,166 --> 00:53:20,750
Selamat datang.
837
00:53:24,000 --> 00:53:25,708
KONSULTASI HUKUM SET SAIL FINANCE
PERJANJIAN LAYANAN
838
00:53:36,833 --> 00:53:38,041
Dan meninggalkan semua ini?
839
00:53:38,125 --> 00:53:40,500
Ini adalah kasus yang sulit untuk diselesaikan.
840
00:53:40,583 --> 00:53:42,750
Ya, kita tidak bisa berbalik begitu saja
telinga yang tuli, bukan?
841
00:53:42,833 --> 00:53:44,166
Kami tidak.
842
00:53:44,250 --> 00:53:46,875
Kasus Zhang Xiaochen yang pertama.
Setelah itu, saya akan membantu mereka.
843
00:53:50,083 --> 00:53:51,333
musim gugur.
844
00:53:53,958 --> 00:53:57,000
Merupakan kehormatan bagi saya untuk memperkenalkannya
Presiden Liu dari Aliansi Elit.
845
00:53:57,083 --> 00:53:59,000
Presiden Liu, suatu kehormatan.
846
00:53:59,083 --> 00:54:01,541
Saat kita berkumpul lagi lain kali,
bawa Tuan Li ikut.
847
00:54:01,625 --> 00:54:02,875
Tentu, itu bagus sekali.
848
00:54:03,500 --> 00:54:04,875
-Baiklah.
-Sebenarnya, kita pernah bertemu sebelumnya.
849
00:54:04,958 --> 00:54:06,250
-Apakah begitu?
-Sekali.
850
00:54:06,333 --> 00:54:08,666
-Kita akan mengenal satu sama lain lebih baik.
-Tentu.
851
00:54:08,750 --> 00:54:10,375
Bagaimanapun, saya sangat senang Anda berhasil.
852
00:54:10,458 --> 00:54:12,375
Tolong beritahu kami
jika kamu butuh sesuatu.
853
00:54:12,458 --> 00:54:13,916
-Lihatlah sekeliling.
-Tidak perlu tinggal bersama kami.
854
00:54:14,000 --> 00:54:15,000
-Kamu pasti sibuk.
-Dapatkan ke sini.
855
00:54:15,083 --> 00:54:17,708
-Jaga Presiden Liu.
-Qi.
856
00:54:18,958 --> 00:54:21,791
Kasus-kasus itu
orang-orang Tunarungu menggadaikan rumah mereka,
857
00:54:21,875 --> 00:54:23,625
apakah kita masih berada di atas mereka?
858
00:54:23,708 --> 00:54:25,333
-Ayo potong pitanya dulu.
-Qi.
859
00:54:25,416 --> 00:54:28,041
Tuan Li, Anda datang bersama istri Anda. Selamat datang.
860
00:54:28,125 --> 00:54:30,750
-Selamat datang, Ny.Li. Masuklah.
-Selamat.
861
00:54:33,333 --> 00:54:37,416
Semuanya, tolong bantu dirimu sendiri
ke makanan dan minuman.
862
00:54:37,500 --> 00:54:39,875
Upacara akan segera dimulai.
863
00:54:39,958 --> 00:54:42,125
Jangan biarkan kami menahanmu, Tuan Li.
864
00:54:43,000 --> 00:54:45,250
PENGunduran Diri
865
00:54:53,583 --> 00:54:54,583
Tuan Li.
866
00:54:57,958 --> 00:54:59,416
Apa artinya ini?
867
00:55:02,958 --> 00:55:05,958
Saya melihat kontraknya
Anda menandatangani kontrak dengan Set Sail.
868
00:55:11,708 --> 00:55:13,125
Apa yang sedang kamu lakukan?
869
00:55:14,333 --> 00:55:15,166
Hai.
870
00:55:16,583 --> 00:55:19,458
Ini hari pertama firma hukum kami
dan kamu melakukan tindakan ini padaku?
871
00:55:21,083 --> 00:55:23,000
Ada apa denganmu? Apa yang sedang kamu lakukan?
872
00:55:23,083 --> 00:55:26,833
Saya sudah memberi Anda pengunduran diri saya.
Apa yang aku lakukan bukan lagi urusanmu.
873
00:55:34,583 --> 00:55:36,500
Kesepakatan dengan Set Sail
hanyalah hal yang terjadi sekali saja
874
00:55:36,583 --> 00:55:38,125
dan itu termasuk klausul kerahasiaan.
875
00:55:38,208 --> 00:55:40,833
-Kenapa aku harus--
-Jangan khawatir.
876
00:55:41,458 --> 00:55:45,125
Permasalahan antara kamu dan Set Sail,
kamu membiarkannya membusuk di dalam dirimu.
877
00:55:45,208 --> 00:55:46,500
Saya tidak akan mengatakan apa pun
878
00:55:46,583 --> 00:55:47,875
dan saya tidak punya salinannya.
879
00:55:47,958 --> 00:55:49,250
Saya memiliki integritas profesional.
880
00:55:49,333 --> 00:55:51,083
Tentu saja aku percaya padamu.
881
00:55:54,333 --> 00:55:57,458
Lupakan. Apa yang terjadi
dengan Set Sail tidak masalah.
882
00:55:58,083 --> 00:56:00,250
Yang penting adalah itu
kami berdua akan lepas landas.
883
00:56:00,333 --> 00:56:01,583
Apakah kamu mengerti?
884
00:56:02,458 --> 00:56:05,333
Datang. Mari kita kembali ke pemotongan pita.
Masa depan tidak terbatas.
885
00:56:10,083 --> 00:56:11,958
Beasiswa Zhang Xiaorui
886
00:56:13,083 --> 00:56:14,833
juga diberikan oleh Set Sail.
887
00:56:21,208 --> 00:56:25,416
Bantuan yang sangat berguna.
Aku hampir mengagumimu karena itu, Li Qi.
888
00:56:26,000 --> 00:56:27,958
Kita sedang mendekati momen yang menguntungkan.
889
00:56:29,458 --> 00:56:30,916
Berapa lama waktu yang kita punya?
890
00:56:31,000 --> 00:56:33,041
-Lima menit.
-Tunggu aku.
891
00:56:34,583 --> 00:56:36,500
-Tapi mereka--
-Aku bilang tunggu aku.
892
00:56:36,583 --> 00:56:37,416
Oke.
893
00:56:43,583 --> 00:56:45,250
Jangan terlambat, Tuan Li.
894
00:56:58,583 --> 00:57:01,625
Anda membaca kontraknya
Kakak Zhang Xiaorui menandatangani, kan?
895
00:57:01,708 --> 00:57:03,250
Benar-benar sempurna.
896
00:57:03,333 --> 00:57:04,875
Mereka tidak akan mendapatkan rumah itu kembali.
897
00:57:04,958 --> 00:57:07,125
Jika bukan karena aku, dia tidak akan melakukannya
bahkan mendapat 200.000 yuan!
898
00:57:07,208 --> 00:57:09,125
Apa bedanya?
dari mematahkan kaki seseorang
899
00:57:09,208 --> 00:57:11,875
sebelum memberi mereka tongkat ketiak?
900
00:57:11,958 --> 00:57:13,875
Bukan aku yang mematahkan kakinya,
901
00:57:13,958 --> 00:57:16,125
tapi aku memang berjuang untuk kruk itu.
902
00:57:16,208 --> 00:57:17,250
Saya sedang membantunya!
903
00:57:17,333 --> 00:57:19,333
Anda membantu diri Anda sendiri!
904
00:57:20,458 --> 00:57:26,083
Anda menggunakan Xiaorui dan klien Anda
untuk menjaga kepentinganmu sendiri, Li Qi.
905
00:57:27,708 --> 00:57:30,625
Apa salahnya melihat ke luar
untuk kepentinganku sendiri? Jawab aku.
906
00:57:30,708 --> 00:57:32,250
Apakah saya melakukan amal di sini?
907
00:57:32,333 --> 00:57:34,875
Saya seorang pengacara, bukan pendeta!
908
00:57:34,958 --> 00:57:37,500
Meski begitu, Anda tidak bisa menutup telinga begitu saja
909
00:57:37,583 --> 00:57:40,000
dan memanjat orang-orang Tuli itu
untuk menjadi lebih tinggi!
910
00:57:41,083 --> 00:57:43,125
Dengarkan baik-baik.
911
00:57:43,208 --> 00:57:45,000
Saya berhasil naik ke tempat saya berada
912
00:57:45,083 --> 00:57:49,375
bukan karena orang-orang Tuli itu
dan bukan karena kamu, pecundang ujian!
913
00:57:51,833 --> 00:57:53,583
Saya, pecundang ujian?
914
00:57:54,708 --> 00:57:56,875
Ya! Saya pecundang dalam ujian!
915
00:57:56,958 --> 00:57:58,125
Bagaimana denganmu, Li Qi?
916
00:57:58,208 --> 00:57:59,541
Dari mana asalmu?
917
00:57:59,625 --> 00:58:02,625
Anda benar-benar berpikir memakai setelan ini
setiap hari membuatmu berkelas?
918
00:58:02,708 --> 00:58:04,000
Membuat Anda sukses?
919
00:58:04,083 --> 00:58:06,000
Anda tahu, untuk orang seperti Anda,
920
00:58:06,083 --> 00:58:09,250
tidak peduli seberapa tinggi kamu mendaki
dan seberapa bagus kamu berpakaian,
921
00:58:09,333 --> 00:58:11,666
Anda masih seorang pengacara ghetto.
922
00:58:12,250 --> 00:58:15,000
Saat Set Sail melemparkan sepotong daging,
kamu mengibaskan ekormu dan berlari mengejarnya.
923
00:58:15,083 --> 00:58:18,208
Apa bedanya kamu dengan anjing?
924
00:58:19,583 --> 00:58:22,625
Tepat. Aku muak menjadi anjing.
925
00:58:22,708 --> 00:58:25,583
Ketika saya kembali ke ghetto,
Saya memang seekor anjing.
926
00:58:26,958 --> 00:58:29,375
Sekarang saya hanya ingin memiliki kehidupan yang lebih baik.
927
00:58:29,458 --> 00:58:30,625
Apa yang salah dengan itu?
928
00:58:31,208 --> 00:58:34,500
Apakah itu alasanmu untuk menjadi seperti itu
kaki tangan dalam bisnis gelap mereka?
929
00:58:34,583 --> 00:58:36,500
-Perhatikan kata-katamu.
-Bagaimana kamu bisa mengkhianati orang yang mempercayaimu?
930
00:58:36,583 --> 00:58:38,000
-Bagaimana aku menjadi kaki tangan?
-Apa yang kamu lakukan sekarang
931
00:58:38,083 --> 00:58:39,625
-adalah bagian dari bisnis gelap mereka!
-Bagus.
932
00:58:39,708 --> 00:58:41,708
Saya adalah bagian dari bisnis gelap mereka.
Jadi apa?
933
00:58:44,958 --> 00:58:46,625
Aku hanya ingin menjadi manusia sejati,
934
00:58:46,708 --> 00:58:49,708
berbicara dengan keras di lantai 32!
935
00:58:50,333 --> 00:58:51,708
Apa yang salah dengan itu?
936
00:59:00,583 --> 00:59:03,208
Seseorang dapat berbicara dari mana saja.
937
00:59:04,458 --> 00:59:08,250
Seekor semut berjongkok di ruang bawah tanah
tidak terdengar oleh siapa pun di atas.
938
00:59:08,333 --> 00:59:11,250
Masyarakat diatur
dengan aturan pertukaran bantuan
939
00:59:11,333 --> 00:59:12,958
dan kelangsungan hidup yang kuat.
940
00:59:16,458 --> 00:59:22,833
Masyarakat diatur
dengan aturan keadilan dan keadilan.
941
00:59:24,958 --> 00:59:27,375
Keadilan dan keadilan
942
00:59:27,458 --> 00:59:29,750
adalah nilai-nilai yang didambakan
dari masyarakat yang sah.
943
00:59:29,833 --> 00:59:31,375
Keadilan dan keadilan
944
00:59:31,458 --> 00:59:33,750
adalah tujuan akhir masyarakat manusia.
945
00:59:33,833 --> 00:59:35,125
Keadilan dan keadilan
946
00:59:35,208 --> 00:59:38,375
adalah hal mendasar
membangun masyarakat yang harmonis dan--
947
00:59:38,458 --> 00:59:40,000
Tumbuh dewasa.
948
00:59:45,083 --> 00:59:47,083
Anda boleh mengejar cita-cita Anda,
949
00:59:48,958 --> 00:59:50,708
tapi aku harus bertahan hidup dulu.
950
01:00:13,208 --> 01:00:16,000
Datang. Sudah hampir waktunya.
Semuanya, silakan maju.
951
01:00:16,083 --> 01:00:17,500
Maaf sudah menunggu, semuanya.
952
01:00:18,083 --> 01:00:19,500
-Dapatkan ke sini.
-Ayo, Tuan Li.
953
01:00:19,583 --> 01:00:21,666
-Kami menunggumu. Ayo lakukan ini.
-Sudah waktunya.
954
01:00:21,750 --> 01:00:24,875
-Perusahaan terbuka!
-Perusahaan terbuka!
955
01:01:14,000 --> 01:01:15,625
Mengapa?
956
01:01:15,708 --> 01:01:17,291
Begini cara kami bermain.
957
01:01:18,333 --> 01:01:19,833
Satu kontrak untuk setiap pertandingan.
958
01:01:19,916 --> 01:01:21,791
-Terima kasih, Tuan Presiden.
-Terima kasih, Tuan Presiden.
959
01:01:21,875 --> 01:01:24,333
Rumah itu bukan lagi milikmu.
960
01:01:29,458 --> 01:01:31,916
Ketika Anda menang, Anda ingin menang besar.
961
01:01:34,541 --> 01:01:36,291
Menyentuhkannya bersama-sama berarti "keadilan".
962
01:01:36,916 --> 01:01:39,000
Kedua belah pihak berada dalam…
963
01:01:48,541 --> 01:01:50,291
Apa maksudmu?
964
01:01:50,375 --> 01:01:53,375
Tiga hari. Keluar.
965
01:02:27,500 --> 01:02:31,000
Saya ingin melaporkan sebuah kasus.
966
01:02:31,583 --> 01:02:33,583
Laporkan sebuah kasus.
967
01:02:43,250 --> 01:02:44,250
Apa itu?
968
01:02:44,333 --> 01:02:45,833
Saya melaporkan sebuah kasus.
969
01:02:46,625 --> 01:02:48,416
Anda punya kasus untuk dilaporkan?
970
01:02:48,500 --> 01:02:51,750
-Duduk.
-Mereka memaksaku keluar.
971
01:02:57,791 --> 01:02:59,541
Tuliskan.
Tuliskan apa yang ingin Anda katakan.
972
01:02:59,625 --> 01:03:00,625
Saya tidak bisa membaca.
973
01:03:00,708 --> 01:03:01,958
Dapatkan penerjemah bahasa isyarat.
974
01:03:02,666 --> 01:03:03,666
Petugas.
975
01:03:03,750 --> 01:03:04,958
Itu dia.
976
01:03:05,041 --> 01:03:07,416
-Aku bisa menerjemahkan untuknya.
-Duduk.
977
01:03:07,500 --> 01:03:09,083
Jangan terburu-buru. Tidak usah buru-buru.
978
01:03:10,125 --> 01:03:12,750
Ingin putra Anda selamat?
979
01:03:19,000 --> 01:03:20,083
Dia kehilangan anjingnya?
980
01:03:20,166 --> 01:03:21,500
Dia kehilangan anjingnya.
981
01:03:28,083 --> 01:03:32,125
Apa yang terjadi dengan anakku?
982
01:03:37,291 --> 01:03:40,500
Apa yang terjadi pada anakku?
983
01:03:43,750 --> 01:03:45,750
Tunggu.
984
01:04:04,375 --> 01:04:06,125
Bantu aku, Bu.
985
01:04:07,750 --> 01:04:09,375
Jangan bergerak.
986
01:04:09,458 --> 01:04:10,916
Tidak. Tolong.
987
01:04:11,000 --> 01:04:12,333
Berperilakulah sendiri.
988
01:04:12,875 --> 01:04:13,916
Jangan bergerak.
989
01:04:14,000 --> 01:04:16,958
Saya membuat kesalahan.
990
01:04:23,625 --> 01:04:24,541
Pergi ke polisi.
991
01:04:26,375 --> 01:04:27,875
Saya membuat kesalahan.
992
01:04:51,083 --> 01:04:52,458
Pergi ke polisi.
993
01:04:54,875 --> 01:04:56,458
Saya membuat kesalahan.
994
01:04:58,125 --> 01:05:01,291
Silakan.
995
01:05:06,416 --> 01:05:07,500
Direktur Dong.
996
01:05:08,166 --> 01:05:09,083
-Tn. Li.
-Selamat datang.
997
01:05:09,166 --> 01:05:10,458
Kamu orang yang sangat sibuk.
998
01:05:10,541 --> 01:05:11,708
-Berapa lama kamu di sini?
-Baru saja.
999
01:05:11,791 --> 01:05:13,125
Duduk.
1000
01:05:14,083 --> 01:05:16,166
Yu, ayo.
1001
01:05:17,500 --> 01:05:21,416
Tuan Li, saya datang ke sini
untuk meminta bantuanmu.
1002
01:05:23,041 --> 01:05:23,916
Yu,
1003
01:05:24,000 --> 01:05:27,125
panggil Direktur Dong
beberapa teh putih yang baru saja kami dapatkan.
1004
01:05:27,208 --> 01:05:28,041
Berlangsung.
1005
01:05:29,791 --> 01:05:32,583
Kami telah mengetahui bahwa beberapa orang Tunarungu lainnya
1006
01:05:32,666 --> 01:05:34,791
berada dalam situasi yang sama
sebagai Zhang Xiaochen.
1007
01:05:34,875 --> 01:05:37,041
Kemungkinan besar itu adalah skema penipuan.
1008
01:05:37,125 --> 01:05:40,666
Kebanyakan dari mereka percaya apa
kata perusahaan pengelola keuangan kepada mereka
1009
01:05:40,750 --> 01:05:42,416
dan enggan memanggil polisi
1010
01:05:42,500 --> 01:05:44,541
dan kami memahami kekhawatiran mereka.
1011
01:05:44,625 --> 01:05:46,916
Mereka khawatir akan hal itu
jika mereka berbicara kepada orang lain tentang hal ini,
1012
01:05:47,000 --> 01:05:51,000
mereka tidak akan pernah kembali
investasi uang dan rumah mereka.
1013
01:05:52,500 --> 01:05:55,166
Jadi, saya ingin bertanya kepada Anda, Tuan Li,
1014
01:05:55,250 --> 01:05:57,083
untuk berbicara dengan mereka
1015
01:05:57,166 --> 01:05:58,708
dan membujuk mereka untuk datang ke polisi.
1016
01:06:00,375 --> 01:06:01,875
Ya…
1017
01:06:01,958 --> 01:06:05,541
Bukankah lebih baik jika seseorang
dari Biro Kehakiman yang bicara?
1018
01:06:06,208 --> 01:06:08,375
Terkadang, sebagai perwakilan
dari pemerintah,
1019
01:06:08,458 --> 01:06:09,833
tangan kami agak terikat.
1020
01:06:09,916 --> 01:06:11,250
Kita tidak bisa memaksa warga sipil
1021
01:06:11,333 --> 01:06:13,041
untuk pergi ke polisi
dan melaporkan kasus mereka.
1022
01:06:13,833 --> 01:06:16,500
Tuan Li, Anda mengenal mereka dengan baik.
1023
01:06:16,583 --> 01:06:19,625
Bisakah kamu, sebagai teman,
berbicara masuk akal kepada mereka?
1024
01:06:20,625 --> 01:06:21,708
Direktur Dong,
1025
01:06:22,958 --> 01:06:24,250
teh putih yang baru tiba.
1026
01:06:24,333 --> 01:06:25,916
Anda terlalu baik, Nona.
1027
01:06:26,500 --> 01:06:28,833
Saya tidak tahu banyak tentang teh.
1028
01:06:28,916 --> 01:06:30,000
Saya biasanya minum air putih.
1029
01:06:30,083 --> 01:06:31,500
Kenapa kamu tidak bilang begitu?
1030
01:06:31,583 --> 01:06:33,875
-Perrier. Dapatkan Direktur Dong a Perrier.
-Oke.
1031
01:06:34,916 --> 01:06:35,791
Yu,
1032
01:06:36,416 --> 01:06:37,458
terima kasih.
1033
01:06:38,041 --> 01:06:38,958
Tidak apa-apa.
1034
01:06:40,250 --> 01:06:42,583
Mereka sebenarnya bekerja lebih keras daripada saya.
1035
01:06:42,666 --> 01:06:46,208
Terkadang, untuk sebuah kasus,
mereka menjadi sangat sibuk denganku,
1036
01:06:46,291 --> 01:06:48,500
tapi pada akhirnya, semuanya sia-sia.
1037
01:06:48,583 --> 01:06:49,458
Mengapa saya tidak melakukannya?
1038
01:06:50,250 --> 01:06:52,583
hubungi seorang profesional
pengacara bahasa isyarat untukmu?
1039
01:06:52,666 --> 01:06:55,041
Ada beberapa yang terkenal
yang mempunyai lebih banyak pengalaman daripada saya
1040
01:06:55,125 --> 01:06:56,166
dengan kasus-kasus yang melibatkan orang Tunarungu.
1041
01:06:56,250 --> 01:06:58,541
Maksudku itu. Permisi. Saya harus mengambil ini.
1042
01:06:59,791 --> 01:07:00,666
Ya, silakan.
1043
01:07:01,291 --> 01:07:04,166
Berapa kali aku sudah bilang padamu?
Saya tidak mengenalnya dengan baik.
1044
01:07:04,250 --> 01:07:06,125
Tidak baik. Apakah kamu mengerti?
1045
01:07:06,208 --> 01:07:08,083
Berhenti meneleponku.
1046
01:07:08,166 --> 01:07:09,416
-Aku harus kembali ke pertemuanku.
-Tn. Li.
1047
01:07:10,125 --> 01:07:12,416
-Aku tidak akan menyita waktumu lagi.
-Tetaplah, Direktur Dong.
1048
01:07:12,500 --> 01:07:13,375
Saya harus pergi.
1049
01:07:13,458 --> 01:07:15,666
Mengapa kamu tidak mengambil air ini
untuk jalan?
1050
01:07:17,375 --> 01:07:18,500
Silakan tinggal.
1051
01:07:19,250 --> 01:07:20,625
Kalau begitu aku tidak akan mengantarmu keluar, Direktur Dong.
1052
01:07:20,708 --> 01:07:22,000
Selamat tinggal.
1053
01:07:25,875 --> 01:07:26,708
Tuan Li,
1054
01:07:27,625 --> 01:07:30,541
a Ms. Wu datang hari ini,
ingin Anda mewakilinya dalam sebuah kasus,
1055
01:07:30,625 --> 01:07:32,416
dan meninggalkan gelang ini
sebagai biaya layanan Anda.
1056
01:07:32,500 --> 01:07:34,166
Dia juga tidak memiliki pendengaran.
1057
01:07:40,375 --> 01:07:43,208
Juga tidak memiliki pendengaran?
1058
01:07:46,166 --> 01:07:47,791
Apa aku tidak punya pendengaran?
1059
01:07:51,208 --> 01:07:52,500
Aku akan meninggalkannya di sini.
1060
01:07:54,791 --> 01:07:56,708
-Aku sudah bilang padamu. Bukan apa-apa.
-Hati-hati.
1061
01:07:56,791 --> 01:07:58,041
Sampai jumpa lagi, Tuan Li.
1062
01:07:58,666 --> 01:08:00,125
Selamat tinggal.
1063
01:08:00,208 --> 01:08:01,041
Hati-hati.
1064
01:08:01,125 --> 01:08:03,250
Jangan mengemudi.
Saya tidak dapat membantu Anda jika Anda mengemudi.
1065
01:08:03,333 --> 01:08:05,458
-Hati-hati, Tuan Li.
-Tidak apa-apa.
1066
01:08:05,541 --> 01:08:07,875
Tuan Li, izinkan saya menambahkan Anda di WeChat.
1067
01:08:09,375 --> 01:08:10,875
Anak muda yang tangguh.
1068
01:08:10,958 --> 01:08:13,083
Anda adalah pejuang keadilan sejati.
1069
01:08:13,166 --> 01:08:14,916
Saya juga akan menangani lebih banyak kasus bantuan hukum.
1070
01:08:17,958 --> 01:08:18,916
Tunggu.
1071
01:08:19,666 --> 01:08:21,041
Ikuti saran saya.
1072
01:08:23,666 --> 01:08:25,625
Isi perutmu dulu.
1073
01:08:26,375 --> 01:08:27,958
Isi perutmu, lalu ambil kopernya.
1074
01:08:28,875 --> 01:08:29,833
Tuan Li,
1075
01:08:30,583 --> 01:08:32,250
kamu telah mempengaruhi banyak orang.
1076
01:08:32,333 --> 01:08:33,916
Setelah teman sekelasku melihat videomu,
1077
01:08:34,000 --> 01:08:35,708
mereka memutuskan untuk mendapatkannya
dalam melindungi perempuan dan anak-anak
1078
01:08:35,791 --> 01:08:37,083
dan meningkatkan kesadaran hukum
di daerah pedesaan.
1079
01:08:37,166 --> 01:08:39,041
Beberapa pergi ke pusat bantuan hukum.
1080
01:08:57,416 --> 01:08:59,541
Katakan itu pada mereka
1081
01:09:00,791 --> 01:09:02,250
aku minta maaf.
1082
01:09:10,916 --> 01:09:12,500
Beberapa orang Tunarungu lainnya
1083
01:09:12,583 --> 01:09:15,083
berada dalam situasi yang sama
sebagai Zhang Xiaochen.
1084
01:09:15,875 --> 01:09:18,000
Untuk hal ini, jangan membelinya.
1085
01:09:18,083 --> 01:09:20,708
saya tidak akan melakukannya. Saya tidak punya uang.
1086
01:09:23,666 --> 01:09:27,791
SET SAIL FINANCE, KEUNTUNGAN BEBAS KHAWATIR
1087
01:09:30,208 --> 01:09:31,958
SUPERMARKET ZIQIANG
1088
01:09:34,083 --> 01:09:34,958
SEGEL
1089
01:09:38,416 --> 01:09:39,708
Dimana Bu?
1090
01:09:39,791 --> 01:09:41,541
Pergi mencari di toilet umum
di jalan berikutnya.
1091
01:09:42,541 --> 01:09:43,791
Terima kasih.
1092
01:09:43,875 --> 01:09:47,333
MA ZIQIANG, LIU FANG
1093
01:10:27,541 --> 01:10:29,875
Toko itu adalah bisnis yang sulit.
1094
01:10:32,208 --> 01:10:34,416
Mereka membayar dengan baik di sini
1095
01:10:34,500 --> 01:10:36,458
dan mereka menyediakan perumahan.
1096
01:10:44,750 --> 01:10:46,750
Tidak apa-apa.
1097
01:10:59,000 --> 01:11:02,875
Mengapa Anda membelinya?
1098
01:11:10,625 --> 01:11:12,333
saya ingin
1099
01:11:13,166 --> 01:11:15,708
menghasilkan uang
1100
01:11:16,875 --> 01:11:23,500
untuk menemukan panti jompo yang lebih baik.
1101
01:11:29,750 --> 01:11:35,500
Saya tidak ingin mati sendirian
1102
01:11:35,583 --> 01:11:38,083
di rumah.
1103
01:11:42,666 --> 01:11:44,791
Makanlah mie.
1104
01:11:44,875 --> 01:11:46,333
Teruskan.
1105
01:12:08,250 --> 01:12:10,708
Saya punya Lagu Wu.
1106
01:12:15,333 --> 01:12:19,541
Saya tidak pernah menemukan kesempatan itu
untuk memberikannya padamu.
1107
01:12:24,041 --> 01:12:25,166
Anak bodoh!
1108
01:12:25,250 --> 01:12:26,750
Sedikit bodoh!
1109
01:12:26,833 --> 01:12:28,750
-Katakan sesuatu!
-Katakan sesuatu.
1110
01:12:28,833 --> 01:12:30,583
-Meniru orang tuamu?
-Benar.
1111
01:12:30,666 --> 01:12:32,333
Orang tua itu tidak bisa bicara,
jadi kamu juga tidak bisa?
1112
01:12:52,416 --> 01:12:53,625
Gali lebih dalam.
1113
01:12:58,750 --> 01:13:02,333
Anda sangat beruntung.
1114
01:13:02,416 --> 01:13:04,291
Saya tidak pernah menemukan kartu ini.
1115
01:13:04,375 --> 01:13:05,583
Tunggu aku di sini.
1116
01:13:05,666 --> 01:13:08,458
Bel pintumu rusak. aku akan memperbaikinya.
1117
01:13:27,500 --> 01:13:28,791
ULANG TAHUN KALENDER BULANKU
1118
01:14:19,500 --> 01:14:22,916
Tunjukkan sedikit air mata
dan kita akan punya uang untuk membeli makanan.
1119
01:14:44,250 --> 01:14:47,166
Anda benar-benar melakukan kejahatan di sini.
1120
01:14:47,250 --> 01:14:50,416
Panggil polisi untuk menangkapku.
1121
01:14:50,500 --> 01:14:52,541
Saya akan makan lebih baik di penjara.
1122
01:14:56,541 --> 01:14:59,458
Bolehkah berbohong untuk makan?
1123
01:14:59,541 --> 01:15:01,083
Tentu.
1124
01:15:01,166 --> 01:15:03,708
Kepentingan langsung didahulukan, bukan?
1125
01:15:03,791 --> 01:15:05,375
Anda mengajari saya itu, ingat?
1126
01:15:11,041 --> 01:15:11,958
Anda menyalahkan saya?
1127
01:15:12,541 --> 01:15:13,875
Anda menyalahkan saya. Apakah itu saja?
1128
01:15:14,500 --> 01:15:16,250
Anda tahu,
1129
01:15:16,333 --> 01:15:18,041
jika bukan karena aku,
1130
01:15:18,125 --> 01:15:20,625
saudaramu pasti mendapatkannya
setidaknya lima tahun.
1131
01:15:21,250 --> 01:15:22,750
Lima tahun!
1132
01:15:23,833 --> 01:15:26,791
Anda membantu saudara saya
dan aku berterima kasih untuk itu.
1133
01:15:28,875 --> 01:15:32,666
Saya tahu mengapa Anda memberi saya uang.
1134
01:15:33,541 --> 01:15:35,000
Saya bersedia.
1135
01:15:35,833 --> 01:15:39,083
Anda pikir itu,
karena aku tidak bisa mendengar atau berbicara,
1136
01:15:39,166 --> 01:15:41,041
tidak ada yang bisa kulakukan.
1137
01:15:41,125 --> 01:15:42,958
Tidak.
1138
01:15:43,041 --> 01:15:44,541
Lihatlah mereka.
1139
01:15:44,625 --> 01:15:46,250
Saya melakukan apa yang saya bisa.
1140
01:15:46,333 --> 01:15:47,500
Bagaimana denganmu?
1141
01:15:53,500 --> 01:15:54,625
Katakan sesuatu.
1142
01:15:55,291 --> 01:15:57,541
Bodoh.
1143
01:16:03,833 --> 01:16:05,000
aku bodoh?
1144
01:16:05,750 --> 01:16:07,125
aku bodoh?
1145
01:16:09,458 --> 01:16:11,333
Aku sudah bilang padamu
1146
01:16:11,416 --> 01:16:13,666
untuk mengambil uang itu dan mendapatkan rumahmu kembali.
1147
01:16:13,750 --> 01:16:14,625
Apakah kamu mendengarkan?
1148
01:16:15,750 --> 01:16:17,125
Saya mengatakan kepada mereka untuk tidak membeli--
1149
01:16:18,541 --> 01:16:20,125
Apakah mereka mendengarkan?
1150
01:16:23,666 --> 01:16:25,541
Sekarang kamu menyebutku bodoh?
1151
01:16:27,750 --> 01:16:29,791
Sejak hari aku dilahirkan,
1152
01:16:29,875 --> 01:16:31,541
Saya telah berbicara setiap hari,
1153
01:16:31,625 --> 01:16:33,500
tapi tidak ada yang mendengarku.
1154
01:16:36,166 --> 01:16:38,583
Jika saya membantu Anda, saya orang baik.
1155
01:16:38,666 --> 01:16:41,625
Jika aku tidak membantumu, aku brengsek!
1156
01:16:56,166 --> 01:16:58,708
Saya ingin memiliki kehidupan yang lebih baik.
1157
01:16:58,791 --> 01:17:00,500
Apa yang salah dengan itu?
1158
01:17:01,750 --> 01:17:03,083
Saya menginginkan diri saya sendiri
1159
01:17:03,166 --> 01:17:05,041
dan orang lain untuk menghormati saya.
1160
01:17:05,125 --> 01:17:06,875
Apa yang salah dengan itu?
1161
01:17:07,875 --> 01:17:09,916
Beri tahu saya. Apa yang salah dengan itu?
1162
01:17:10,000 --> 01:17:12,458
-Lepaskan tanganmu darinya!
-Apa yang salah dengan itu?
1163
01:17:12,541 --> 01:17:14,291
Pria macam apa yang menindas seorang gadis?
1164
01:17:14,375 --> 01:17:16,291
-Pecundang.
-Katakan sesuatu!
1165
01:17:16,375 --> 01:17:18,208
-Katakan sesuatu!
-Brengsek.
1166
01:17:18,291 --> 01:17:19,416
Tangkap dia!
1167
01:17:20,666 --> 01:17:22,166
-Bodoh!
-Bodoh!
1168
01:17:22,250 --> 01:17:24,791
-Kamu pikir kamu hebat?
-Bodoh!
1169
01:17:25,875 --> 01:17:27,750
Saya bisa bicara.
1170
01:17:28,958 --> 01:17:30,166
saya bisa
1171
01:17:30,791 --> 01:17:33,083
berbicara.
1172
01:17:51,541 --> 01:17:53,166
Terima kasih.
1173
01:17:56,791 --> 01:17:58,458
Saya ingin bergabung dengan mereka dan mengalahkan Anda.
1174
01:18:04,916 --> 01:18:09,500
Kenapa kamu tidak mengambil uangnya
untuk mendapatkan rumah itu kembali?
1175
01:18:10,333 --> 01:18:12,583
Uang sebanyak itu, saya tidak menginginkannya.
1176
01:18:17,583 --> 01:18:21,208
Ada seseorang yang mirip denganmu.
1177
01:18:22,000 --> 01:18:23,375
Siapa?
1178
01:18:24,958 --> 01:18:27,041
Ketika saya masih di sekolah,
1179
01:18:27,125 --> 01:18:28,708
sekolah memberikan sumbangan kepada saya.
1180
01:18:28,791 --> 01:18:33,833
Seseorang menyebutku anak bodoh,
1181
01:18:33,916 --> 01:18:36,125
jadi aku melawan mereka
1182
01:18:36,791 --> 01:18:38,416
dan mengembalikan uang itu.
1183
01:18:38,500 --> 01:18:43,916
Anda mengembalikan uang itu,
tapi memintaku untuk mengambilnya?
1184
01:18:44,000 --> 01:18:45,833
Karena saya menyesalinya.
1185
01:18:45,916 --> 01:18:47,708
Saya kehilangan martabat saya.
1186
01:18:47,791 --> 01:18:49,375
Saya juga kehilangan uang.
1187
01:19:11,625 --> 01:19:13,416
Lembut.
1188
01:20:00,458 --> 01:20:04,000
Wu telah mengunci dirinya di dalam
dan ingin menyalakan gas.
1189
01:20:07,375 --> 01:20:08,833
-Anda tidak bisa masuk ke sana, Pak.
-Saya kenal Nona Wu.
1190
01:20:08,916 --> 01:20:10,541
-Kapten Li.
-Saya dibesarkan di sini. Biarkan aku bicara dengannya.
1191
01:20:11,166 --> 01:20:12,458
Semua orang tumbuh di sini.
1192
01:20:12,541 --> 01:20:13,833
Keluar dari rambutku.
1193
01:20:13,916 --> 01:20:14,916
Saya seorang pengacara.
1194
01:20:16,500 --> 01:20:17,458
Ini lisensi saya.
1195
01:20:17,541 --> 01:20:18,583
Anda tahu bahasa isyarat?
1196
01:20:18,666 --> 01:20:19,791
Saya bersedia.
1197
01:20:19,875 --> 01:20:20,875
Ayo.
1198
01:20:27,041 --> 01:20:28,291
Prioritas Anda adalah menenangkannya,
1199
01:20:28,375 --> 01:20:30,166
tapi jangan lupa bertanya padanya
apa yang dia inginkan.
1200
01:20:30,250 --> 01:20:32,166
Setelah Anda mendapat masukan,
beri tahu kami sesegera mungkin.
1201
01:20:32,250 --> 01:20:33,583
-Oke.
-Aman.
1202
01:20:59,125 --> 01:21:00,416
Jangan takut.
1203
01:21:01,875 --> 01:21:04,083
Ceritakan semuanya padaku.
1204
01:21:05,833 --> 01:21:08,625
Keluar dan mainkan mahjong.
1205
01:21:11,083 --> 01:21:13,708
Dabao akan menikah, kan?
1206
01:21:14,375 --> 01:21:16,458
Anda ingin menghadiri pernikahannya, bukan?
1207
01:21:17,250 --> 01:21:20,416
Dabao menyebutku serakah.
1208
01:21:22,458 --> 01:21:25,833
Dia mengatakan orang-orang menyukai kita
harus puas dengan tidak kelaparan.
1209
01:21:25,916 --> 01:21:29,583
Saya ingin memakai gelang emas.
1210
01:21:29,666 --> 01:21:31,750
Apa yang salah dengan itu?
1211
01:21:33,958 --> 01:21:36,458
Saya akan menjelaskannya kepada Anda.
1212
01:21:36,541 --> 01:21:39,250
Itu salah orang jahat, bukan salahmu.
1213
01:21:39,333 --> 01:21:41,833
Sudah terlambat.
1214
01:21:41,916 --> 01:21:44,916
Saya merekrut banyak orang.
1215
01:21:45,875 --> 01:21:47,083
Ini belum terlambat. Percayalah kepadaku.
1216
01:21:48,708 --> 01:21:51,083
Saya akan membantu Anda mengajukan gugatan.
1217
01:21:51,166 --> 01:21:53,416
Aku akan menangkap orang-orang jahat itu.
1218
01:21:55,791 --> 01:21:58,666
Turun.
1219
01:21:59,291 --> 01:22:02,166
Percayalah padanya.
1220
01:22:04,375 --> 01:22:07,041
Anda akan membantu semuanya?
1221
01:22:08,166 --> 01:22:09,958
Semuanya.
1222
01:22:10,041 --> 01:22:11,791
Saya berjanji.
1223
01:22:17,041 --> 01:22:18,875
Turun.
1224
01:23:15,916 --> 01:23:17,625
PILIHAN KEUANGAN CERDAS, KEKAYAAN BEBAS KHAWATIR
1225
01:23:57,625 --> 01:23:59,666
DALAM KENANGAN
1226
01:24:02,625 --> 01:24:04,791
Aku ingin berterima kasih pada teman ibuku
1227
01:24:04,875 --> 01:24:06,583
untuk mengantarnya pergi untuk terakhir kalinya.
1228
01:24:08,250 --> 01:24:11,291
Saat aku berumur tiga tahun,
Aku dikirim ke rumah kakekku.
1229
01:24:14,291 --> 01:24:17,125
Sepanjang hidupku, aku tidak pernah
ngobrol santai dengan ibuku.
1230
01:24:17,916 --> 01:24:19,500
Terakhir kali
1231
01:24:20,291 --> 01:24:22,000
Saya mengirim pesan padanya
1232
01:24:22,916 --> 01:24:24,166
harus menyalahkannya karena ditipu.
1233
01:24:33,416 --> 01:24:36,208
A Ms. Wu datang hari ini,
ingin Anda mewakilinya untuk suatu kasus,
1234
01:24:36,291 --> 01:24:38,250
dan meninggalkan gelang ini
sebagai biaya layanan Anda.
1235
01:24:38,333 --> 01:24:39,750
Dia juga tidak memiliki pendengaran.
1236
01:25:05,750 --> 01:25:11,833
KONTRAK KPR, PIHAK A: ZHANG XIAOCHEN
1237
01:25:30,625 --> 01:25:32,708
Jika wanita Wu itu ingin mati,
1238
01:25:33,375 --> 01:25:35,333
dia seharusnya mati dengan tenang dan jauh.
1239
01:25:37,125 --> 01:25:40,416
Semua kekacauan ini menjengkelkan.
1240
01:25:41,000 --> 01:25:42,333
Jangan khawatir.
1241
01:25:42,416 --> 01:25:44,708
Saya sudah berbicara dengan departemen PR.
1242
01:25:44,791 --> 01:25:47,208
Anda tidak perlu membuatnya
pernyataan atau penampilan apa pun
1243
01:25:48,375 --> 01:25:49,583
untuk kejadian ini.
1244
01:25:49,666 --> 01:25:51,291
Dalam beberapa hari,
1245
01:25:51,375 --> 01:25:53,166
ketika proyek fisik Set Sail kami
diluncurkan,
1246
01:25:53,875 --> 01:25:56,625
kamu akan memilikinya
berhasil memutar bisnis Anda.
1247
01:25:56,708 --> 01:25:58,375
Nafsu makan yang mengesankan.
1248
01:26:11,291 --> 01:26:12,250
Li.
1249
01:26:13,000 --> 01:26:14,000
Presiden Liu.
1250
01:26:15,375 --> 01:26:17,875
Suatu kebetulan.
Tuan Jin adalah klien saya juga.
1251
01:26:17,958 --> 01:26:19,291
Duduk.
1252
01:26:19,375 --> 01:26:21,416
Administrasi memberitahuku hal itu
1253
01:26:22,250 --> 01:26:24,541
klien memiliki beberapa masalah hukum
untuk berkonsultasi tentang.
1254
01:26:24,625 --> 01:26:25,875
Ternyata itu kamu.
1255
01:26:27,208 --> 01:26:28,125
Apa itu?
1256
01:26:36,500 --> 01:26:38,791
Tingkat bunga tahunan yang diharapkan
1257
01:26:38,875 --> 01:26:40,166
dari 48%…
1258
01:26:41,166 --> 01:26:42,916
Kedengarannya terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.
1259
01:26:45,041 --> 01:26:46,416
Apakah orang-orang ini
1260
01:26:47,500 --> 01:26:49,250
klien Tunarungu baru Anda?
1261
01:26:52,041 --> 01:26:53,625
Biarkan saya langsung saja.
1262
01:26:54,875 --> 01:26:56,333
Anda senior saya
1263
01:26:56,416 --> 01:26:57,583
dan kami berteman.
1264
01:26:58,416 --> 01:26:59,666
Bagaimana dengan ini?
1265
01:26:59,750 --> 01:27:02,583
Mereka tidak perlu mendapatkannya
investasi mereka kembali.
1266
01:27:04,000 --> 01:27:05,541
Mereka hanya ingin rumahnya kembali.
1267
01:27:08,416 --> 01:27:09,583
Nah,
1268
01:27:10,208 --> 01:27:13,333
jika iya, kamu seharusnya pergi
kepada perusahaan real estate.
1269
01:27:13,416 --> 01:27:15,833
Apa yang kamu lakukan di sini di Set Sail?
1270
01:27:15,916 --> 01:27:17,208
Presiden Liu,
1271
01:27:17,291 --> 01:27:19,083
tindakan ini sebenarnya tidak diperlukan.
1272
01:27:19,708 --> 01:27:21,541
Siapa bos sebenarnya
1273
01:27:21,625 --> 01:27:23,666
di balik Real Estat Seribu Emas ini?
1274
01:27:23,750 --> 01:27:24,875
Kami berdua mengetahuinya
1275
01:27:26,375 --> 01:27:27,583
semuanya terlalu baik.
1276
01:27:29,125 --> 01:27:30,458
Sebenarnya tidak.
1277
01:27:31,708 --> 01:27:35,000
Cari hubungannya
antara Seribu Emas dan Berlayar.
1278
01:27:35,083 --> 01:27:39,333
Itu tidak ada hubungannya dengan Set Sail,
bahkan bukan urusan bisnis.
1279
01:27:40,375 --> 01:27:41,416
Li,
1280
01:27:42,000 --> 01:27:43,875
izinkan aku bersikap kasar padamu.
1281
01:27:43,958 --> 01:27:45,666
Sebagai seorang pengacara,
1282
01:27:46,750 --> 01:27:49,958
bagaimana kamu bisa lupa
pengetahuan dasar seperti privasi kontrak?
1283
01:27:54,458 --> 01:27:56,208
Justru karena saya seorang pengacara
1284
01:27:57,208 --> 01:28:00,500
yang saya pahami dengan jelas
bagaimana Anda mendirikan perusahaan pihak ketiga
1285
01:28:00,583 --> 01:28:01,791
dan beberapa rumit
hubungan kontraktual
1286
01:28:01,875 --> 01:28:03,958
untuk mendapatkan tanganmu
di rumah-rumah orang Tunarungu ini.
1287
01:28:05,125 --> 01:28:07,333
Itu pada dasarnya adalah penipuan.
1288
01:28:07,416 --> 01:28:08,291
Li,
1289
01:28:09,083 --> 01:28:11,625
adalah imajinasimu
apa yang memberimu gelar sarjana hukum?
1290
01:28:12,250 --> 01:28:14,083
Tuduhan penipuan cukup serius.
1291
01:28:15,500 --> 01:28:16,958
Apakah Anda punya bukti?
1292
01:28:23,291 --> 01:28:25,041
-Kenapa kita tidak melakukan ini?
-Tn. Presiden.
1293
01:28:25,125 --> 01:28:28,125
Kita kehabisan waktu.
Anda ada pertemuan lagi.
1294
01:28:28,916 --> 01:28:31,208
Li, jangan marah.
1295
01:28:31,291 --> 01:28:33,208
Lakukan penggalian lagi.
1296
01:28:33,291 --> 01:28:35,708
Jika Anda memerlukan bantuan dari saya,
jangan ragu untuk menelepon.
1297
01:28:35,791 --> 01:28:38,958
Dengan tim hukum yang profesional,
kami pasti dapat membantu Anda.
1298
01:28:46,416 --> 01:28:48,791
JALUR MALIAO
1299
01:28:58,625 --> 01:28:59,750
Tang.
1300
01:29:00,875 --> 01:29:02,875
Kamu tidak membawa payung?
1301
01:29:02,958 --> 01:29:06,541
-Aku punya satu. Mari ikut saya.
-Tidak apa-apa. Mobilku akan segera tiba.
1302
01:29:06,625 --> 01:29:07,750
Terima kasih.
1303
01:29:07,833 --> 01:29:09,958
-Aku berangkat. Selamat tinggal.
-Baiklah. Selamat tinggal.
1304
01:29:18,833 --> 01:29:21,958
PROFESIONAL HUKUM
PEDOMAN STUDI UJIAN KUALIFIKASI
1305
01:29:45,958 --> 01:29:47,458
Saya punya pekerjaan.
1306
01:29:48,708 --> 01:29:50,500
-Jika kamu punya waktu--
-Aku akan mengambilnya.
1307
01:30:05,333 --> 01:30:06,583
Saya lulus Ujian Hukum.
1308
01:30:07,166 --> 01:30:08,500
Bagus untukmu.
1309
01:30:08,583 --> 01:30:10,250
Sudah kubilang, belajar hafalan itu tidak bagus.
1310
01:30:10,333 --> 01:30:12,166
Sepertinya
membuang bukumu itu benar.
1311
01:30:13,375 --> 01:30:15,666
Masing-masing dari perusahaan real estat ini
memiliki Jin Songfeng di belakangnya.
1312
01:30:17,416 --> 01:30:20,375
Jika kita bisa mengajukan kasus ini
sebelum dia memutar bisnisnya,
1313
01:30:20,458 --> 01:30:22,083
kita bisa menyelamatkan rumah semua orang.
1314
01:30:22,166 --> 01:30:24,083
Mereka orang-orang yang buruk.
1315
01:30:24,166 --> 01:30:26,083
Bisakah Anda menjamin keamanan kami?
1316
01:30:26,166 --> 01:30:28,291
Percayalah pada hukum.
1317
01:30:30,250 --> 01:30:32,958
Dia menandatangani.
1318
01:30:33,041 --> 01:30:35,125
PESTA A: ZHANG XIAORUI
1319
01:30:35,208 --> 01:30:38,166
Kita harus percaya padanya.
1320
01:30:51,125 --> 01:30:52,541
Qi,
1321
01:30:52,625 --> 01:30:55,250
kami menemukan beberapa rumah ini
telah dijual kembali beberapa kali.
1322
01:30:55,333 --> 01:30:57,750
Jika kami hanya mengajukan gugatan ekonomi perdata,
1323
01:30:57,833 --> 01:31:00,666
walaupun kita menang,
sangat sulit mendapatkan rumah itu kembali.
1324
01:31:00,750 --> 01:31:02,958
-Kalau begitu hanya ada satu jalan lagi.
-Terima kasih.
1325
01:31:03,041 --> 01:31:06,125
Suruh mereka semua maju dan bersaksi
untuk membentuk rantai bukti yang lengkap
1326
01:31:06,208 --> 01:31:08,500
dan kita punya kesempatan
mendorong kasus pidana.
1327
01:31:10,125 --> 01:31:12,916
Kita harus memenangkan kasus ini
sebelum dia bersih-bersih.
1328
01:31:18,291 --> 01:31:19,625
Meskipun anak-anak ini
1329
01:31:20,250 --> 01:31:22,250
tidak dapat mendengar dan berbicara,
1330
01:31:23,875 --> 01:31:25,583
Saya selalu mengawasi mereka.
1331
01:31:25,666 --> 01:31:27,666
Itu sebabnya perusahaan kami didirikan
1332
01:31:27,750 --> 01:31:29,833
Kecerdasan Buatan,
Teknologi Mendengar Masa Depan
1333
01:31:29,916 --> 01:31:31,416
beasiswa pendidikan,
1334
01:31:31,500 --> 01:31:33,750
sehingga anak-anak ini
1335
01:31:33,833 --> 01:31:36,500
dengan gangguan pendengaran
1336
01:31:36,583 --> 01:31:37,625
mampu
1337
01:31:38,583 --> 01:31:40,375
hidup dan tumbuh
1338
01:31:40,458 --> 01:31:43,166
dengan cara yang riang dan bahagia.
1339
01:31:43,250 --> 01:31:46,750
Tuan Jin, ada yang ingin Anda katakan
tentang keterlibatan Set Sail
1340
01:31:46,833 --> 01:31:48,458
dalam beberapa perselisihan kontrak perumahan?
1341
01:31:55,291 --> 01:32:00,375
Itu hanyalah kampanye kotor
oleh pesaing kita.
1342
01:32:00,458 --> 01:32:01,708
dengan ini saya
1343
01:32:01,791 --> 01:32:04,500
berjanji kepada semua klien kami
1344
01:32:04,583 --> 01:32:07,250
bahwa saya akan mengambil tindakan hukum
1345
01:32:07,333 --> 01:32:09,166
dan melawan para pemfitnah
1346
01:32:09,250 --> 01:32:10,875
sampai akhir.
1347
01:32:12,041 --> 01:32:13,875
Kami mendapat telepon dari gedung pengadilan.
1348
01:32:14,750 --> 01:32:17,041
Kasus sengketa perumahan pabrik mainan
dijadwalkan untuk diadili dalam waktu dekat.
1349
01:32:17,833 --> 01:32:19,458
Li Qi ini…
1350
01:32:20,875 --> 01:32:22,500
Saya khawatir ini tidak sesederhana itu.
1351
01:32:23,333 --> 01:32:25,791
Saya pikir dia ingin mengubahnya
ke dalam kasus pidana.
1352
01:32:25,875 --> 01:32:27,958
Dia juga mengajukan permohonan untuk menyiarkan persidangan secara langsung.
1353
01:32:28,041 --> 01:32:30,000
Saya pikir dia ingin meledakkannya.
1354
01:32:30,083 --> 01:32:33,583
Setelah kasus pidana diajukan,
seluruh dana perusahaan akan dibekukan.
1355
01:32:33,666 --> 01:32:35,208
Saat itu, semuanya akan sulit
agar kita bisa keluar.
1356
01:32:35,291 --> 01:32:36,375
Bagaimana dia bisa mengubahnya?
1357
01:32:36,458 --> 01:32:38,375
Jika cukup banyak orang yang bersaksi di pengadilan
1358
01:32:38,458 --> 01:32:40,833
dan pengadilan memutuskan
itu bukan insiden yang terisolasi,
1359
01:32:41,666 --> 01:32:44,458
kasusnya bisa diserahkan
kepada polisi,
1360
01:32:44,541 --> 01:32:46,125
yang akan menempatkan kita pada posisi yang sulit.
1361
01:32:47,458 --> 01:32:49,208
Kita tidak tahu apa yang dia sembunyikan,
1362
01:32:49,291 --> 01:32:50,833
jadi sebaiknya kamu tidak hadir di pengadilan.
1363
01:32:53,416 --> 01:32:56,833
Apakah kamu tidak mendengar
apa yang baru saja kukatakan pada pers?
1364
01:32:57,875 --> 01:33:00,500
Jika saya tidak pergi ke pengadilan,
1365
01:33:01,458 --> 01:33:03,583
bagaimana kita bisa menyelesaikan kontroversi tersebut?
1366
01:33:03,666 --> 01:33:04,833
Lalu
1367
01:33:06,166 --> 01:33:07,375
mari kita jauhkan mereka dari pengadilan.
1368
01:33:15,000 --> 01:33:17,125
Kasus Zhang Xiaorui
akan pergi ke pengadilan besok.
1369
01:33:17,666 --> 01:33:19,625
Saya butuh bantuan Anda.
1370
01:33:20,166 --> 01:33:22,416
Anda bukan hanya penggugat,
1371
01:33:23,000 --> 01:33:25,083
tetapi juga saksi satu sama lain.
1372
01:33:29,291 --> 01:33:31,000
Siapa kamu?
1373
01:33:31,083 --> 01:33:32,416
Tangkap bosmu.
1374
01:33:33,291 --> 01:33:34,125
Tuan Li!
1375
01:33:35,041 --> 01:33:36,291
Tuan Li!
1376
01:33:37,291 --> 01:33:38,291
Apa yang sedang kamu lakukan?
1377
01:33:39,750 --> 01:33:41,166
Turun!
1378
01:33:41,250 --> 01:33:42,208
Turun!
1379
01:33:43,125 --> 01:33:45,291
-Jangan bergerak.
-Bubuk asam sulfat.
1380
01:33:46,583 --> 01:33:47,833
Berdiri di sana dan jangan bergerak!
1381
01:33:50,416 --> 01:33:51,500
Apa yang sedang kamu lakukan?
1382
01:33:52,416 --> 01:33:53,583
Itu bukan aku.
1383
01:33:59,500 --> 01:34:00,916
Nona Pan, apa ini?
1384
01:34:01,000 --> 01:34:03,208
Dia ingin mengatakan sesuatu.
1385
01:34:10,500 --> 01:34:14,708
Anak saya dipukuli karena dia.
1386
01:34:17,666 --> 01:34:19,750
Jangan pergi padanya
1387
01:34:19,833 --> 01:34:22,875
untuk gugatan tersebut.
1388
01:34:22,958 --> 01:34:25,041
Dia memaksamu mengatakan itu, bukan?
1389
01:34:26,750 --> 01:34:27,708
kamu…
1390
01:34:32,458 --> 01:34:34,250
berada dalam daftar gaji seseorang
1391
01:34:34,333 --> 01:34:36,125
dan melakukan perintahnya.
1392
01:34:37,333 --> 01:34:40,958
Anda mengambil uang itu.
1393
01:34:44,708 --> 01:34:47,333
Kita bisa menghasilkan uang dengan tenang
1394
01:34:47,416 --> 01:34:50,333
atau mati bersama.
1395
01:34:54,416 --> 01:34:56,875
Aku akan membatalkan kasus ini.
1396
01:35:05,000 --> 01:35:06,041
Jangan takut, semuanya.
1397
01:35:06,125 --> 01:35:07,833
Percayalah pada hukum.
1398
01:35:07,916 --> 01:35:09,416
Percayalah kepadaku.
1399
01:35:09,500 --> 01:35:10,500
Tang, telepon polisi.
1400
01:35:29,791 --> 01:35:31,000
Lain kali,
1401
01:35:31,083 --> 01:35:32,875
itu akan menjadi nyata.
1402
01:35:36,458 --> 01:35:39,208
Tuan Jin ingin makan malam bersamamu.
1403
01:36:17,291 --> 01:36:19,000
Jangan takut.
1404
01:36:19,083 --> 01:36:21,416
Jika kami menarik gugatannya sekarang,
kita akan kehilangan segalanya.
1405
01:36:24,708 --> 01:36:26,041
Tolong percaya pada kami.
1406
01:36:26,125 --> 01:36:28,125
Kami akan membantu Anda.
1407
01:36:41,291 --> 01:36:42,500
Di dunia ini,
1408
01:36:42,583 --> 01:36:44,541
terlalu banyak orang serakah
1409
01:36:44,625 --> 01:36:46,791
dan tidak cukup banyak penjahat yang bisa berkeliaran.
1410
01:36:46,875 --> 01:36:48,291
Anda tidak dapat menyelamatkan yang lain.
1411
01:36:54,083 --> 01:36:55,708
Meskipun aku tidak bisa menyelamatkannya,
1412
01:36:57,000 --> 01:36:58,875
merugikan mereka adalah tindakan yang salah.
1413
01:37:01,125 --> 01:37:02,750
Jika Anda tidak memulai kekacauan ini,
1414
01:37:03,375 --> 01:37:04,458
semuanya
1415
01:37:05,083 --> 01:37:08,000
akan tetap memilikinya
uang asli yang saya bagikan.
1416
01:37:09,333 --> 01:37:11,666
Andalah yang merugikan mereka.
1417
01:37:21,208 --> 01:37:23,541
Saya akan membantu Anda.
1418
01:37:23,625 --> 01:37:26,041
Anda seorang pengacara.
Anda tidak perlu takut.
1419
01:37:26,125 --> 01:37:29,625
Tapi memang begitu.
1420
01:37:32,416 --> 01:37:34,500
Saya akan membantu Anda.
1421
01:37:40,833 --> 01:37:42,708
Anda tidak dapat menarik diri.
1422
01:37:42,791 --> 01:37:45,458
Masih ada peluang
untuk mendapatkan rumahmu kembali.
1423
01:37:45,541 --> 01:37:48,041
Jika saya kehilangan uang, saya bisa mendapatkannya kembali.
1424
01:37:48,125 --> 01:37:50,791
Jika aku kehilangan nyawaku,
apa yang akan terjadi pada keluargaku?
1425
01:37:57,291 --> 01:37:59,666
-Kamu tidak menginginkan set drum lagi?
-Lagipula tidak ada yang mendengarnya.
1426
01:38:08,458 --> 01:38:10,000
Untuk biaya layanan,
isi sendiri nomornya.
1427
01:38:10,083 --> 01:38:13,333
SET SAIL AI MANUFAKTUR RENCANA INVESTASI
PERJANJIAN JASA KONSULTASI HUKUM
1428
01:38:17,958 --> 01:38:19,333
saya akan lulus.
1429
01:38:20,750 --> 01:38:22,333
Perusahaan ghetto tidak terlalu buruk.
1430
01:38:22,416 --> 01:38:24,458
Ingat. Anda mengambil uang saya.
1431
01:38:24,541 --> 01:38:27,833
Jika Anda memulai perang,
kamulah yang hancur.
1432
01:38:28,666 --> 01:38:31,041
Sulit untuk naik ke lantai 32,
1433
01:38:31,708 --> 01:38:33,458
tapi sangat mudah
1434
01:38:34,125 --> 01:38:35,875
jatuh.
1435
01:38:53,875 --> 01:38:55,708
Orang-orang itu ingin membungkam kita.
1436
01:38:55,791 --> 01:38:58,625
Kami Tuli, tapi kami tidak bodoh.
1437
01:39:00,500 --> 01:39:03,250
Suara kami layak untuk didengar.
1438
01:39:06,750 --> 01:39:09,125
Saya pasti akan melewatinya
dengan gugatan ini
1439
01:39:09,750 --> 01:39:11,541
dan membantu Anda mendapatkan rumah Anda kembali.
1440
01:39:12,708 --> 01:39:14,375
Mungkin kita tidak akan berhasil,
1441
01:39:14,958 --> 01:39:17,125
tapi hanya dengan semua angkat bicara
1442
01:39:18,250 --> 01:39:21,208
apakah kita punya kesempatan untuk didengarkan.
1443
01:39:22,833 --> 01:39:25,416
Saya akan mencoba yang terbaik untuk membuat Anda tetap aman.
1444
01:39:26,750 --> 01:39:27,875
Percayalah kepadaku.
1445
01:39:27,958 --> 01:39:29,625
Percayalah padaku sekali ini saja.
1446
01:39:31,375 --> 01:39:33,083
Kita perlu angkat bicara.
1447
01:39:34,583 --> 01:39:35,791
Angkat bicara!
1448
01:39:49,958 --> 01:39:51,666
Cicipi makanan enaknya
1449
01:39:52,291 --> 01:39:53,875
selagi kamu punya kesempatan.
1450
01:39:55,416 --> 01:39:56,625
Minuman ini
1451
01:39:56,708 --> 01:40:00,375
bernilai keuntungan sebulan di perusahaan Anda.
1452
01:40:26,208 --> 01:40:29,791
Anda tidak menarik diri
gugatannya, kan?
1453
01:40:30,791 --> 01:40:32,125
Sama sekali tidak.
1454
01:40:52,291 --> 01:40:54,083
Meskipun hanya kamu satu-satunya,
1455
01:41:03,083 --> 01:41:05,000
kami akan bertahan sampai akhir.
1456
01:41:09,416 --> 01:41:12,583
Perselisihan baru-baru ini antara investor Tunarungu
dan Set Sail Finance
1457
01:41:12,666 --> 01:41:14,625
telah menarik perhatian luas.
1458
01:41:14,708 --> 01:41:16,125
Proses pengadilan
1459
01:41:16,208 --> 01:41:19,583
akan disiarkan langsung
di situs web Sidang Pengadilan Terbuka.
1460
01:41:39,583 --> 01:41:40,583
Tuan. Li,
1461
01:41:40,666 --> 01:41:43,625
kami menemukan perusahaan real estat ini
telah dibubarkan.
1462
01:41:43,708 --> 01:41:45,416
Mereka bergerak cepat.
1463
01:41:47,625 --> 01:41:49,583
Kita harus mengubah ini
menjadi kasus pidana hari ini.
1464
01:41:49,666 --> 01:41:51,333
Jika semua uang ditransfer,
1465
01:41:51,416 --> 01:41:53,958
rumah mereka akan hilang selamanya.
1466
01:41:54,583 --> 01:41:57,333
Lalu apa yang bisa kita lakukan?
Mereka tidak akan hadir di pengadilan.
1467
01:42:02,875 --> 01:42:05,625
Di Pengadilan Rakyat
Distrik Shenhong, Kota Hujiang,
1468
01:42:05,708 --> 01:42:09,833
audiensi publik
dari Zhang Xiaochen dan Zhang Xiaorui
1469
01:42:09,916 --> 01:42:13,583
versus Set Sail Finance Co.
1470
01:42:13,666 --> 01:42:15,291
mengenai batalnya kontrak
sedang terjadi hari ini.
1471
01:42:15,375 --> 01:42:17,041
Pengadilan sekarang sedang dalam sesi.
1472
01:42:17,125 --> 01:42:21,208
Selanjutnya Penggugat akan menyatakan
tuntutan gugatan tersebut
1473
01:42:21,291 --> 01:42:23,250
dan fakta serta dasar hukum
di mana mereka berpijak.
1474
01:42:23,333 --> 01:42:24,541
Hakim Ketua,
1475
01:42:24,625 --> 01:42:26,416
karena klien saya adalah seorang Tunarungu,
1476
01:42:26,500 --> 01:42:29,541
Saya meminta informasi yang diperlukan
diterjemahkan ke dalam bahasa isyarat.
1477
01:42:29,625 --> 01:42:31,000
HAKIM KEPRESI
1478
01:42:31,958 --> 01:42:33,541
Klaim.
1479
01:42:33,625 --> 01:42:35,666
Pertama, untuk mengonfirmasi hal itu
kontrak hipotek perumahan
1480
01:42:35,750 --> 01:42:38,291
antara Penggugat
dan Terdakwa tidak sah.
1481
01:42:38,375 --> 01:42:41,125
Kedua, memerintahkan Terdakwa
untuk membantu Penggugat
1482
01:42:41,208 --> 01:42:43,500
dalam membatalkan pendaftaran hipotek.
1483
01:42:43,583 --> 01:42:44,583
PERWAKILAN HUKUM
1484
01:42:44,666 --> 01:42:47,083
Kontraknya batal.
Batalkan pendaftaran hipotek.
1485
01:42:48,250 --> 01:42:52,041
Saya ingin mendapatkan
rumah kakakku dan rumahku kembali.
1486
01:42:53,750 --> 01:42:55,375
Menurut hukum yang berlaku saat ini,
1487
01:42:55,458 --> 01:42:58,875
gangguan pendengaran tidak mempengaruhi
kapasitas seseorang untuk berperilaku sipil.
1488
01:42:59,541 --> 01:43:01,583
Ini adalah kontrak investasi.
1489
01:43:01,666 --> 01:43:03,791
Anda tidak pernah mengatakan apa pun
saat Anda menghasilkan uang.
1490
01:43:03,875 --> 01:43:06,000
Sekarang karena kerugian
diakibatkan oleh fluktuasi pasar,
1491
01:43:06,083 --> 01:43:07,625
Anda ingin mengklaim kontraknya tidak sah?
1492
01:43:07,708 --> 01:43:09,083
Itu tidak adil.
1493
01:43:09,166 --> 01:43:11,750
Ini bukan kontrak investasi nyata.
1494
01:43:12,458 --> 01:43:15,416
Terdakwa membujuk mereka masuk
dengan janji keuntungan yang tinggi,
1495
01:43:15,500 --> 01:43:17,000
tanpa proyek nyata untuk mendukungnya.
1496
01:43:17,083 --> 01:43:19,833
Ini pada dasarnya adalah tindakan penipuan.
1497
01:43:19,916 --> 01:43:21,750
Dalam kontrak kami,
1498
01:43:21,833 --> 01:43:25,333
ada beberapa pengingat yang jelas
bahwa investasi membawa risiko.
1499
01:43:25,958 --> 01:43:28,333
Penggugat
rela menggadaikan rumahnya,
1500
01:43:28,416 --> 01:43:31,291
jadi itu adalah aktivitas bisnis normal.
1501
01:43:31,375 --> 01:43:33,666
Nah, menurut Terdakwa,
1502
01:43:33,750 --> 01:43:35,625
jika pedagang memberi label pada dompet
1503
01:43:35,708 --> 01:43:37,541
dengan peringatan risiko pencurian,
1504
01:43:37,625 --> 01:43:41,333
apakah itu berarti pencurian adalah perbuatan yang sah?
1505
01:43:42,750 --> 01:43:45,166
Waktu terjadinya kegagalan Terdakwa
untuk membayar hasil investasi
1506
01:43:45,250 --> 01:43:47,166
dan waktunya
rumah klien saya dijual
1507
01:43:47,250 --> 01:43:48,333
sangat dekat.
1508
01:43:48,416 --> 01:43:50,958
Tampak jelas bahwa itu adalah nelayan
sedang menyeret jaring
1509
01:43:51,041 --> 01:43:52,291
dan tidak lagi membutuhkan umpan.
1510
01:43:53,250 --> 01:43:55,041
Jadi, saya menyimpulkan bahwa
Tergugat telah melakukan penipuan
1511
01:43:55,125 --> 01:43:58,208
dengan tujuan perampasan yang tidak sah.
1512
01:43:58,291 --> 01:44:00,000
Jika mereka gagal membayar kembali pinjamannya
kapan jatuh temponya,
1513
01:44:01,041 --> 01:44:04,458
klien saya punya hak
untuk membuang properti tersebut.
1514
01:44:04,541 --> 01:44:06,250
Itu tertulis dalam kontrak
1515
01:44:06,333 --> 01:44:08,208
dalam warna hitam dan putih.
1516
01:44:09,583 --> 01:44:11,208
Saya harus memperingatkan penasihat hukum lawan
1517
01:44:11,791 --> 01:44:13,083
terhadap kepemimpinan yang tidak tepat.
1518
01:44:14,750 --> 01:44:18,958
Mengenai dalil Penggugat bahwa
Terdakwa melakukan penipuan kontrak,
1519
01:44:19,041 --> 01:44:23,833
Saya ingin bertanya apakah Penggugat punya
bukti atau kesaksian tambahan apa pun.
1520
01:44:26,250 --> 01:44:28,333
KONSULTASI HUKUM SET SAIL FINANCE
PERJANJIAN LAYANAN
1521
01:44:28,416 --> 01:44:31,291
PERWAKILAN HUKUM
1522
01:44:34,708 --> 01:44:35,708
Ya.
1523
01:44:59,916 --> 01:45:01,833
Kontrak layanan palsu ini
1524
01:45:02,458 --> 01:45:05,833
ditandatangani secara langsung
oleh Jin Songfeng dan aku.
1525
01:45:06,791 --> 01:45:09,291
Saat saya menjadi pembela Zhang Xiaochen
pengacara untuk kasus cedera yang disengaja…
1526
01:45:09,375 --> 01:45:10,791
Apa artinya ini?
1527
01:45:10,875 --> 01:45:13,791
-Jin Songfeng memberiku 300.000 yuan
-Dia belum menyerah.
1528
01:45:13,875 --> 01:45:15,958
sebagai uang tutup mulut untuk menjagaku
dari penyelidikan lebih lanjut
1529
01:45:16,041 --> 01:45:19,500
orang tuli lainnya
membeli produk keuangan Set Sail
1530
01:45:19,583 --> 01:45:22,250
dan mengancam saya untuk tidak hadir di pengadilan.
1531
01:45:22,333 --> 01:45:23,166
Karena itu,
1532
01:45:23,791 --> 01:45:28,541
Terdakwa telah merencanakannya terlebih dahulu
untuk menipu klien saya atas properti mereka.
1533
01:45:34,083 --> 01:45:37,458
Untuk menang,
1534
01:45:37,541 --> 01:45:38,791
-dia melakukan semuanya.
-Tepat sekali.
1535
01:45:45,291 --> 01:45:46,375
Saya tidak tahu sama sekali.
1536
01:45:46,458 --> 01:45:48,125
Perintah di pengadilan.
1537
01:45:48,916 --> 01:45:49,750
Terdakwa.
1538
01:45:49,833 --> 01:45:52,333
-Pikirkan baik-baik.
-Selama kasus penyerangan Zhang Xiaochen,
1539
01:45:52,416 --> 01:45:54,250
apakah Anda menghubungi pengacara Penggugat
1540
01:45:54,333 --> 01:45:57,041
-Jadilah musuhku.
-dan meminta mereka menghentikan penyelidikan?
1541
01:45:57,125 --> 01:46:00,541
-Dan kaulah yang jatuh.
– Ini adalah perselisihan perdata yang langsung.
1542
01:46:00,625 --> 01:46:04,291
-Aku akan melawanmu sampai akhir.
-Saya tidak mengerti mengapa pengacara Penggugat
1543
01:46:04,375 --> 01:46:06,083
bersikeras untuk melabeli kami sebagai penjahat.
1544
01:46:06,166 --> 01:46:10,333
Saya sarankan kita kembali
untuk isu-isu utama dari kasus ini,
1545
01:46:11,125 --> 01:46:14,666
tapi sehubungan dengan
perkara perdata di hadapan pengadilan ini,
1546
01:46:15,541 --> 01:46:17,291
karena alasan kemanusiaan,
1547
01:46:17,375 --> 01:46:19,541
klien saya ingin memberikan uang tunai
1548
01:46:19,625 --> 01:46:23,291
setara dengan nilai properti
sebagai dana bantuan
1549
01:46:24,041 --> 01:46:26,291
untuk membantu Penggugat
melewati masa sulit ini.
1550
01:46:26,375 --> 01:46:28,458
PENGGUGAT, PERWAKILAN HUKUM
1551
01:46:28,541 --> 01:46:31,208
Apakah milik Terdakwa
proposal penyelesaian diterima?
1552
01:46:35,916 --> 01:46:37,083
Tidak.
1553
01:46:37,166 --> 01:46:40,125
Apakah Penggugat mempunyai
ada bukti lain yang bisa diberikan?
1554
01:46:42,125 --> 01:46:43,625
Hakim Ketua,
1555
01:46:43,708 --> 01:46:47,125
Saya memiliki 11 kontrak lainnya, semuanya ditandatangani
oleh klien tunarungu dan Set Sail Finance,
1556
01:46:47,208 --> 01:46:49,958
untuk menggadaikan rumah mereka
untuk membeli produk keuangan,
1557
01:46:50,041 --> 01:46:54,375
semua diformat secara identik
dengan yang ditandatangani oleh Zhang Xiaochen.
1558
01:46:59,041 --> 01:47:00,375
Hakim Ketua,
1559
01:47:01,000 --> 01:47:02,250
ini tidak relevan dengan kasus ini.
1560
01:47:03,750 --> 01:47:07,291
Masing-masing kontrak ini
telah ditandatangani oleh Terdakwa.
1561
01:47:07,916 --> 01:47:09,916
Itu semua adalah dokumen
mengizinkan transfer properti,
1562
01:47:10,000 --> 01:47:11,708
ditandatangani oleh orang Tuli
tanpa mengetahui dampaknya.
1563
01:47:12,583 --> 01:47:14,333
Oleh karena itu, di balik ini
1564
01:47:15,625 --> 01:47:18,958
adalah kasus kejahatan terorganisir
dengan banyak korban.
1565
01:47:21,333 --> 01:47:23,083
Dan 11 kontrak ini
1566
01:47:23,166 --> 01:47:25,375
hanya mewakili puncak gunung es.
1567
01:47:26,000 --> 01:47:27,041
Saya mengajukan petisi kepada majelis kolegial,
1568
01:47:27,125 --> 01:47:29,333
sesuai dengan Pasal 153
Hukum Acara Perdata,
1569
01:47:29,416 --> 01:47:30,958
untuk menunda proses tersebut
1570
01:47:31,041 --> 01:47:32,625
dan rujuk kasusnya
kepada otoritas keamanan publik.
1571
01:47:33,333 --> 01:47:34,250
Hakim Ketua,
1572
01:47:34,333 --> 01:47:36,333
Saya menantang keasliannya,
relevansi, dan legalitas
1573
01:47:36,416 --> 01:47:38,875
dari bukti-bukti yang disajikan
oleh kuasa hukum Penggugat di pengadilan.
1574
01:47:41,750 --> 01:47:45,208
HAKIM, HAKIM KEPRESI, HAKIM, Panitera
1575
01:47:47,041 --> 01:47:48,458
Kuasa hukum penggugat,
1576
01:47:48,541 --> 01:47:50,541
untuk membuktikan keasliannya
dari kontrak-kontrak ini,
1577
01:47:51,166 --> 01:47:52,791
bisakah semua 11 penandatangan kontrak ini,
1578
01:47:52,875 --> 01:47:56,333
yang sebelumnya Anda lamar
untuk bersaksi di pengadilan, hadir?
1579
01:48:02,250 --> 01:48:03,875
Kuasa hukum penggugat,
1580
01:48:03,958 --> 01:48:07,208
apakah ada hal lain yang perlu ditambahkan?
1581
01:48:09,875 --> 01:48:10,958
Hakim Ketua,
1582
01:48:13,541 --> 01:48:14,875
pada hari ini,
1583
01:48:16,500 --> 01:48:19,416
meskipun aku mampu
untuk mendapatkan kompensasi bagi klien saya,
1584
01:48:21,166 --> 01:48:22,916
Saya khawatir kita akan kalah.
1585
01:48:26,416 --> 01:48:28,625
Saya pernah bercerita kepada seorang teman
1586
01:48:30,750 --> 01:48:32,750
bahwa masyarakat ini diatur oleh aturan
1587
01:48:33,541 --> 01:48:35,416
dari yang kuat memangsa yang lemah,
1588
01:48:37,875 --> 01:48:39,083
tapi dia memberitahuku
1589
01:48:41,666 --> 01:48:43,208
bahwa itu diatur oleh aturan
1590
01:48:44,875 --> 01:48:46,208
keadilan
1591
01:48:47,625 --> 01:48:48,750
dan keadilan.
1592
01:48:52,583 --> 01:48:54,250
Saya berdiri di sini hari ini
1593
01:48:56,458 --> 01:48:58,583
untuk membuktikan bahwa aku salah.
1594
01:49:06,208 --> 01:49:08,208
Saya melakukan yang terbaik.
1595
01:49:08,291 --> 01:49:10,416
Tidak apa-apa.
1596
01:49:19,333 --> 01:49:22,291
HAKIM, HAKIM KEPRESI, HAKIM, Panitera
1597
01:49:22,375 --> 01:49:25,458
Karena penyerahannya
bukti fisik baru,
1598
01:49:25,541 --> 01:49:28,708
bangku cadangan perlu ditunda
untuk mempertimbangkan penerimaannya.
1599
01:49:57,791 --> 01:49:59,416
Pengadilan kini kembali bersidang.
1600
01:50:01,500 --> 01:50:02,791
Kuasa hukum penggugat,
1601
01:50:03,500 --> 01:50:06,458
jika 11 orang yang anda sebutkan
tidak bisa hadir,
1602
01:50:06,541 --> 01:50:08,083
karena tidak adanya keterangan saksi,
1603
01:50:08,166 --> 01:50:10,666
keaslian kontrak
tidak dapat diverifikasi.
1604
01:50:10,750 --> 01:50:11,791
Bangku kolegial
1605
01:50:11,875 --> 01:50:15,375
hanya akan disengaja
mengenai masalah kasus ini.
1606
01:50:58,500 --> 01:51:01,666
Apakah Penggugat mempunyai
ada bukti atau kesaksian lain?
1607
01:51:03,708 --> 01:51:04,750
Ya.
1608
01:51:12,833 --> 01:51:15,416
Kontrak layanan palsu ini
1609
01:51:16,291 --> 01:51:19,333
ditandatangani secara langsung
oleh Jin Songfeng dan aku.
1610
01:51:20,875 --> 01:51:24,041
Saat saya menjadi pembela Zhang Xiaochen
pengacara untuk kasus cedera yang disengaja…
1611
01:51:24,125 --> 01:51:25,000
Dia belum menyerah.
1612
01:51:25,083 --> 01:51:28,958
Jin Songfeng memberiku
300.000 yuan sebagai uang tutup mulut
1613
01:51:29,708 --> 01:51:31,583
untuk mencegahku menyelidiki lebih lanjut…
1614
01:51:31,666 --> 01:51:35,208
Sepanjang hidupku, aku mendengar orang menelepon
rumah kami "gedung bodoh".
1615
01:51:35,291 --> 01:51:37,625
Jadi aku berusaha keras untuk keluar
1616
01:51:38,375 --> 01:51:39,916
dan buktikan bahwa aku berbeda darimu.
1617
01:51:41,208 --> 01:51:44,083
Tetapi kemudian aku menyadari bahwa semuanya adalah milikku
1618
01:51:45,750 --> 01:51:48,333
telah diperoleh
dengan tidak mendengar dan tidak berbicara.
1619
01:51:53,708 --> 01:51:55,458
Akulah yang bodoh.
1620
01:51:56,791 --> 01:52:00,833
Hari ini, hanya Zhang Xiaorui yang maju
untuk berbicara sendiri.
1621
01:52:01,375 --> 01:52:04,625
Sekarang, saya akan dengan berani berbicara
demi harga diriku.
1622
01:52:08,333 --> 01:52:09,833
Jika Anda menginginkan keadilan,
1623
01:52:09,916 --> 01:52:13,750
kamu harus memperjuangkannya sendiri.
1624
01:52:21,833 --> 01:52:24,000
Tidak ada penyelamat di dunia ini.
1625
01:52:31,833 --> 01:52:35,625
Kita harus menjadi pahlawan bagi diri kita sendiri.
1626
01:52:36,541 --> 01:52:39,041
…untuk menipu klien saya atas properti mereka.
1627
01:52:45,541 --> 01:52:52,083
STREAM LANGSUNG PERADILAN PENGADILAN
1628
01:52:52,166 --> 01:52:53,791
Kamu harus pergi.
1629
01:53:16,458 --> 01:53:19,041
Hadir individu dengan gangguan pendengaran,
silakan mendaftar.
1630
01:53:22,666 --> 01:53:25,000
Pan Minghua.
1631
01:53:26,875 --> 01:53:28,166
Terima kasih.
1632
01:53:30,500 --> 01:53:33,291
Xie Guoxi.
1633
01:53:33,375 --> 01:53:35,875
Guo Dafang.
1634
01:53:35,958 --> 01:53:38,208
Tang Xiaodan.
1635
01:53:38,291 --> 01:53:40,291
Sun Tianyou.
1636
01:53:40,375 --> 01:53:41,916
Zhang Li.
1637
01:53:47,791 --> 01:53:49,208
Xu Jingyi.
1638
01:53:49,833 --> 01:53:52,666
Dong Changcheng.
1639
01:53:52,750 --> 01:53:55,500
Wu Yanmei.
1640
01:54:05,291 --> 01:54:07,083
Keterangan saksi di atas
sudah cukup terbukti
1641
01:54:07,166 --> 01:54:08,958
kemungkinan terjadinya tindakan kriminal
dalam hal ini.
1642
01:54:10,291 --> 01:54:12,291
Saya mengajukan permohonan lagi kepada Hakim Ketua,
1643
01:54:12,375 --> 01:54:14,958
sesuai dengan Pasal 153
Hukum Acara Perdata,
1644
01:54:15,041 --> 01:54:18,125
untuk menunda proses dan merujuknya
kepada otoritas keamanan publik.
1645
01:54:22,541 --> 01:54:24,791
Setelah musyawarah,
majelis kolegial telah memutuskan hal itu,
1646
01:54:24,875 --> 01:54:27,333
karena dugaan aktivitas kriminal,
1647
01:54:27,416 --> 01:54:30,250
proses dalam kasus ini
harus ditangguhkan
1648
01:54:30,333 --> 01:54:32,375
dan bukti pidana yang relevan
1649
01:54:32,458 --> 01:54:34,083
akan diserahkan
kepada otoritas keamanan publik.
1650
01:54:34,833 --> 01:54:36,041
Sidang kini ditunda.
1651
01:54:38,291 --> 01:54:39,916
Apakah kita menang?
1652
01:54:41,166 --> 01:54:42,708
Kami menang.
1653
01:54:51,208 --> 01:54:52,291
Enyah!
1654
01:55:08,708 --> 01:55:10,875
Ini belum berakhir.
1655
01:55:15,625 --> 01:55:16,583
Tuan Jin,
1656
01:55:18,250 --> 01:55:20,041
menikmati makanan enak
1657
01:55:20,125 --> 01:55:21,791
selagi kamu masih punya kesempatan.
1658
01:55:43,208 --> 01:55:44,291
Anda baik-baik saja, Tuan Li?
1659
01:55:44,375 --> 01:55:45,416
Saya baik-baik saja.
1660
01:55:46,416 --> 01:55:48,333
Itu brilian. Terima kasih.
1661
01:55:48,416 --> 01:55:50,958
Ayo pergi. Saya bersedia bekerja sama
dengan penyelidikanmu lebih lanjut.
1662
01:55:51,041 --> 01:55:53,000
Bagus. Ayo.
1663
01:55:54,791 --> 01:55:56,041
Kamu baik-baik saja?
1664
01:55:58,666 --> 01:56:00,791
Tidak apa-apa.
1665
01:56:47,125 --> 01:56:49,708
DIDUKUNG OLEH UPAYA BERSAMA
LI QI DAN BANYAK KORBAN,
1666
01:56:49,791 --> 01:56:53,000
OTORITAS KEAMANAN PUBLIK DIAJUKAN
KASUS DAN MEMULAI INVESTIGASI.
1667
01:56:58,333 --> 01:57:00,208
Dalam semua skema penipuan,
1668
01:57:01,041 --> 01:57:03,333
ada kata yang sangat penting.
1669
01:57:05,791 --> 01:57:07,166
Percaya.
1670
01:57:09,416 --> 01:57:11,125
Setelah ditetapkan,
1671
01:57:12,666 --> 01:57:15,333
baik orang tuli maupun orang yang mendengar
1672
01:57:16,458 --> 01:57:18,750
mudah untuk dimanipulasi.
1673
01:57:22,875 --> 01:57:24,250
Kedua orang tua saya tuli.
1674
01:57:28,166 --> 01:57:29,666
Sejak aku masih kecil,
1675
01:57:30,666 --> 01:57:32,458
Saya tumbuh di komunitas ini.
1676
01:57:38,333 --> 01:57:39,875
Saya mengenal mereka dengan baik
1677
01:57:43,750 --> 01:57:45,291
dan aku tahu bahasa isyarat.
1678
01:57:47,291 --> 01:57:48,875
Apapun cerita yang kubuat,
1679
01:57:55,666 --> 01:57:57,375
mereka selalu percaya padaku.
1680
01:58:03,166 --> 01:58:04,500
saya bersedia
1681
01:58:05,875 --> 01:58:09,416
untuk mengembalikan hasil haram tersebut
dan menebus kesalahannya.
1682
01:58:13,041 --> 01:58:15,041
JIN SONGFENG TELAH DITEMUKAN BERSALAH
PENIPUAN PENGGALANGAN DANA,
1683
01:58:15,125 --> 01:58:17,875
CEDERA YANG DISENGAJA, DAN ORGANISASI
DAN MEMIMPIN ORGANISASI GAYA MAFIA.
1684
01:58:17,958 --> 01:58:20,333
PENGADILAN TELAH MEMUTUSKAN
UNTUK MENGhukum DIA PENJARA SEUMUR HIDUP,
1685
01:58:20,416 --> 01:58:23,083
DENGAN PENYITAAN GABUNGAN
DARI SEMUA PROPERTI PRIBADI.
1686
01:58:26,333 --> 01:58:29,958
ASOSIASI JIN SONGFENG
TELAH DIHUNI
1687
01:58:30,041 --> 01:58:34,416
SESUAI
DENGAN HUKUM PIDANA CHINA.
1688
01:58:36,833 --> 01:58:39,375
SETELAH HUKUM BERLAKU,
LI QI, MEWAKILI KORBAN TULI,
1689
01:58:39,458 --> 01:58:40,875
BERKOMUNIKASI DENGAN
DEPARTEMEN RELEVAN UNTUK MEMULAI
1690
01:58:40,958 --> 01:58:42,875
TATA CARA PIDANA
DAN PROSES LITIGASI SIPIL.
1691
01:58:42,958 --> 01:58:44,625
UPAYA INI BERTUJUAN MEMFASILITASI
PEMULIHAN DAN RESTITUSI
1692
01:58:44,708 --> 01:58:46,166
DANA DAN PROPERTI HALAL
DAN MEMULIHKAN HAK PROPERTI KORBAN.
1693
01:58:46,250 --> 01:58:48,083
PERKARA SIPIL DAN PERADILAN YANG RELEVAN
PROSES MASIH BERJALAN.
1694
01:58:49,000 --> 01:58:50,208
LI QI TELAH ADMINISTRATIF
DIDANAKAN KARENA MELANGGAR
1695
01:58:50,291 --> 01:58:51,166
ETIKA PROFESIONAL PENGACARA,
MENDAPAT SUSPENSI ENAM BULAN
1696
01:58:51,250 --> 01:58:52,083
DAN DENDA 10.000 YUAN.
1697
01:58:54,291 --> 01:58:56,458
Sejak menentang penasihat hukum
sedang menggunakan trik kotor,
1698
01:58:56,541 --> 01:58:58,500
kami akan mengubah taktik kami juga,
1699
01:58:58,583 --> 01:59:00,250
bahkan mungkin mengubahnya menjadi kasus pidana.
1700
01:59:00,333 --> 01:59:03,458
Dengan kasus seperti ini,
kami memiliki beberapa preseden yang berhasil.
1701
01:59:03,541 --> 01:59:04,750
Berapa dia berhutang padamu sekarang?
1702
01:59:04,833 --> 01:59:06,166
920 yuan.
1703
01:59:07,125 --> 01:59:09,791
-Sebanyak itu?
-Biaya hidup saya selama dua bulan.
1704
01:59:11,208 --> 01:59:12,208
Jangan khawatir.
1705
01:59:12,291 --> 01:59:16,000
Pengacara paling berpengalaman di kota
dalam kasus seperti itu ada di sini.
1706
01:59:16,583 --> 01:59:17,708
Tuan Tang.
1707
01:59:18,833 --> 01:59:21,583
Klien ini perlu mengklaim
gajinya yang belum dibayar, 920 yuan.
1708
01:59:21,666 --> 01:59:23,000
Bukan jumlah yang kecil.
1709
01:59:23,083 --> 01:59:24,125
Silakan duduk.
1710
01:59:24,208 --> 01:59:25,500
-Dapatkan segelas air.
-Tentu.
1711
01:59:25,583 --> 01:59:27,166
Yakinlah dengan Tuan Tang.
1712
01:59:28,041 --> 01:59:29,250
Tuan Ma,
1713
01:59:29,333 --> 01:59:31,625
klien meminta segelas Perrier.
1714
01:59:31,708 --> 01:59:33,333
Oke. Tunggu.
1715
01:59:33,416 --> 01:59:36,083
Lihat, biasanya,
1716
01:59:36,166 --> 01:59:38,625
ada jenis tunggakan gaji seperti ini.
1717
01:59:38,708 --> 01:59:40,666
Anda dapat menelusurinya.
1718
01:59:43,208 --> 01:59:45,541
Anda harus membaca lebih lanjut tentang ini sekarang.
1719
01:59:46,958 --> 01:59:48,333
Tunggu.
1720
01:59:51,208 --> 01:59:53,750
INSTITUT SENI HALUS HUJIANG
SURAT PENERIMAAN
1721
01:59:53,833 --> 01:59:54,791
Apakah ini nyata?
1722
01:59:54,875 --> 01:59:56,625
Ya.
1723
01:59:56,708 --> 01:59:57,541
Luar biasa.
1724
01:59:57,625 --> 01:59:58,458
Bau.
1725
01:59:59,041 --> 02:00:00,083
Xiaorui masuk!
1726
02:00:00,166 --> 02:00:01,208
Dia masuk!
1727
02:00:10,333 --> 02:00:13,500
-Cemerlang.
-Cemerlang.
1728
02:01:06,541 --> 02:01:10,500
CINTA
1729
02:01:11,458 --> 02:01:15,416
TERIMA KASIH
1730
02:01:16,375 --> 02:01:20,250
SUKSES
1731
02:01:21,166 --> 02:01:25,041
BANTUAN
1732
02:01:26,000 --> 02:01:29,833
LINDUNGI
1733
02:01:30,791 --> 02:01:34,583
PERLINDUNGAN
1734
02:01:35,625 --> 02:01:39,458
MELEBIHI
1735
02:01:40,500 --> 02:01:44,250
MEDIASI
1736
02:01:45,333 --> 02:01:49,041
KEKAYAAN
1737
02:01:50,125 --> 02:01:53,916
HUKUM
1738
02:01:54,916 --> 02:01:58,791
KEJAHATAN
1739
02:01:59,791 --> 02:02:03,250
BERUSAHA
1740
02:02:04,625 --> 02:02:08,416
DEDIKASI
1741
02:02:09,458 --> 02:02:13,250
KEADILAN
1742
02:02:14,250 --> 02:02:18,125
RUMAH
1743
02:02:19,083 --> 02:02:22,958
KUAT
1744
02:02:23,916 --> 02:02:27,791
IDEAL
1745
02:02:28,791 --> 02:02:32,583
PENGACARA
1746
02:02:33,583 --> 02:02:37,416
MIMPI
1747
02:02:38,458 --> 02:02:42,291
TIDAK familier
1748
02:02:43,250 --> 02:02:46,750
LUAR BIASA
1749
02:02:48,041 --> 02:02:52,000
HAK
1750
02:02:52,875 --> 02:02:56,791
KEBAIKAN
1751
02:02:57,750 --> 02:03:01,625
BANDING
1752
02:03:02,583 --> 02:03:06,458
PETISI
1753
02:03:07,416 --> 02:03:10,875
KESATUAN
1754
02:03:12,333 --> 02:03:16,041
KEHANGGAAN
1755
02:03:17,041 --> 02:03:20,541
HARAPAN
1756
02:03:21,958 --> 02:03:25,791
PERCAYA
1757
02:03:26,833 --> 02:03:30,625
KEBAHAGIAAN
1758
02:03:31,583 --> 02:03:35,458
KEBERANIAN
1759
02:03:36,541 --> 02:03:40,375
PENGGUGAT
1760
02:03:41,291 --> 02:03:45,125
KEADILAN
1761
02:03:46,208 --> 02:03:49,958
BUKTI
1762
02:03:51,083 --> 02:03:54,750
BUKTI
1763
02:03:55,750 --> 02:03:59,625
KEMAJUAN
1764
02:04:00,583 --> 02:04:04,458
HARMONI
1765
02:04:05,416 --> 02:04:09,291
SUKACITA
1766
02:04:10,208 --> 02:04:14,041
KEMAJUAN
1767
02:04:15,083 --> 02:04:18,625
JANJI
1768
02:04:19,416 --> 02:04:23,375
KEBISINGAN YANG MENAKJUBKAN